1. B翻译:不用过多久,你就会拿/得到执照的。解释:这是一个固定句型:It will not be/take + 一段时间/long + before引导的时间状语从句(从句使用一般现在时表示一般将来时),翻译为“不用过多久...就会...”。类似的句型还有三种:1)It will be/take + 一段时间/long + before引导的时间状语从句(从句用一般现在时)意思是“要过多久...才会...”。2)It was/took + 一段时间/long + before引导时间状语从句(从句用一般过去时)意思是“过了多久...才...”。3)It wasn't / didn't take + 一段时间/long + before引导的时间状语从句(从句用一般过去时)意思是“没过多久...就...”。2. A翻译:无论我多么努力地尝试,我都不能找到那个网站。解释:however hard I tried = (no matter how) hard I tried = no matter (how hard I tried),这是一个让步状语从句。其中从句可以这样理解:how hard I tried = I tried how hard.而如果单独使用although引导让步状语从句,则hard不会提前,应该直接写成:Although I tried hard.3. C翻译:无论/不管我给了他多少建议,他总是我行我素。解释:同上题。However much advice I gave him = (No matter how) much advice I gave him = No matter (how much advice I gave him).no matter所引导的从句必须用疑问词引导,且类似于以疑问词引导的宾语从句,即“疑问词 + 陈述句”结构,疑问词还在从句中充当一定的成分:I gave him (how much) advice.而whatever = no matter what,但是what是不能修饰much的。