香港英语作文

“五一”长假里，爸爸妈妈带我到香港去旅游，我非常高兴，香港之旅作文。 我们坐了十二个小时的火车和一小时的轻轨，来到了在祖国怀抱的香港。

在日常学习、工作或生活中，大家都经常接触到作文吧，作文是经过人的思想考虑和语言组织，通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。那么问题来了，到底应如何写一篇优秀的作文呢？以下是我为大家整理的去香港旅游的英语作文，希望对大家有所帮助。

During National Day my parents and I went to Hong Kong in South China.It is a beautiful seaside city because there are many places of interest in it.At first we visited my cousin's house.His house is quite different from mine.It is big and clean.Each room is decorated in different kinds of styles.Those made us feel excited.And then we visited Hong Kong Disneyland.It is one of the most famous theme parks in the world and includes four parks—Main Street USAFantasylandTomorrowland and Adventureland.There we did some meaningful activitiesfor examplewe took some wonderful photos with Disney characterswatched all kinds of showshad lunch in a fast food restaurant and went to buy some souvenirs in Main Street.Finallywe went to many other interesting places.In all we stayed in Hong Kong for five days.It was a really exciting trip and we all had a good time.

在国庆节，我和我的父母去了香港中国南方地区。这是一个美丽的海滨城市，有许多名胜古迹。首先我们参观了我的表弟家，他的房子和我的不同。它又大又干净。每个房间都装饰在各种不同的风格。那些让我们感到兴奋。然后我们参观了香港迪斯尼乐园，它是世界上最著名的主题公园，包括四个公园的美国小镇大街，幻想世界，明天的土地和探险。我们做了一些有意义的活动，例如，我们把迪士尼的字符的一些精彩的照片，看各种节目，有在快餐店吃午饭，去大街买点纪念品。最后，我们去了很多人R的有趣的地方。我们在香港待了五天，这真是一个令人兴奋的旅行，我们都有一个很好的时间。

We got to Hong Kong early in the morning. It had taken us about 2 hours to come here by plane. It is really an exciting city and very different from Taiyuan. My uncle showed my mother and me around Hong Kong. We visited Hong Kong Park.

我们在清晨到了香港。我们花了大约2个小时的飞机来到这里。这真是一个令人兴奋的城市，和太原完全不同。我叔叔带我和妈妈到处游览。我们参观了香港公园。

After lunch we went to St. John's Cathedral. It is an old and quiet church. Then we did some shopping in a supermarket and bought a nice watch for my father. On the way back to the hotel we both felt tired but happy. We enjoyed ourselves very much.

午餐后我们去了圣约翰教堂。这是一个古老的、安静的教堂。然后我们在超市购物，买了一只很不错的手表给爸爸。在回酒店的路上，我们都感到很累但很高兴。我们玩的很开心。

Tomorrow we are going to Disneyland.

明天我们要去迪斯尼乐园。

I went to Hong Kong for the first time this summer holiday.It is a modern city with many skyscrapers and highly-developed transportation system.It is always said that Hong Kong is the shopper's paradise for lower prices of internationally-known cosmetics and clothes brands.During my stay in Hong KongI took a visit to the Marine Park and Disneyland as well.I really enjoyed myself there and it is an unforgettable experience for me.

我第一次去香港的这个暑假，是一个现代化的城市有很多摩天大楼，高度发达的交通系统。人们都说香港是购物者的天堂，价格较低的国际知名品牌的化妆品和衣服。我在香港期间，我参观海洋公园和迪斯尼乐园好。我真的很享受自己的存在，这对我来说是一次难忘的经历。

On our first day in Hong Kong, we went to Disneyland. As soon as we entered the gate, we saw a whale spraying water with its tail tilted. It was very cute! There is also a Mickey Mouse surfing on it. The "spray" is white and beautiful.

Then we went in and saw the dream castle. The sequins on it made the whole castle very gorgeous. I imagined that I was the princess of the dream castle. It was very beautiful! I also took photos with Cinderella and the prince in front of the castle. Cinderella's dress is beautiful.

After taking photos, we went to line up to play games. First we played Dumbo, and then we played Zhuanzhuan cup. We also went to see the float parade. I saw many cartoon characters, including Mickey, Minnie, Donald Duck and so on, and many beautiful princesses! The flower fairy made faces at us.

What impresses me most in Disney is the roller coaster of tomorrow's world. It was very stable at the beginning, and suddenly it flew up quickly. It was dark inside. I just felt up and down. I was very scared. I thought I would fly out? I didn't feel relieved until I stopped.

In the evening, we also watched the fireworks show. It was a tired day at Disney, but I had a good time.

翻译：

去香港的第一天，我们去了迪斯尼乐园。刚进大门，我们就看见一只在喷水的鲸鱼，尾巴还翘着的，可爱极了!上面还有一只在冲浪的米老鼠，“浪花”白白的，很漂亮。

接着走进去，我们看到了梦幻城堡，上面的亮片把整个城堡装扮得非常华丽，我幻想着自己是梦幻城堡的公主，美丽极了!我还和城堡前的灰姑娘和王子一起拍照，灰姑娘的礼服可好看了。

拍完了照，我们就去排队玩游戏，先玩了小飞象，后来又玩了转转杯，我们还去看了花车游行，我看到很多卡通人物，有米奇、米妮、唐老鸭等等，还有很多美丽的公主呢!花仙子对着我们做鬼脸。

迪斯尼里面让我印象最深的就是明日世界的过山车了，刚开始很稳，突然一下就飞快起来，里面黑呼呼的，只觉得忽上忽下，我害怕极了，我想我会不会飞出去呀?直到停下来，我才终于放心了。

晚上我们还看了烟花表演，迪斯尼的一天很累，但是我玩得很开心。

I like the brightly lit Shanghai and the towering Huangshan, but I prefer prosperous and beautiful Hong Kong.

As soon as I came to Hong Kong Disneyland, I saw many colorful flowers and plants forming a big Mickey head. Further inside, many amusement projects come into my eyes, including sightseeing trains, space tours, roller coasters, spinning horses and so on. It's a paradise for fun!

At night, the bright lights attract us to go shopping. There are all kinds of things over there: jewelry, toys, clothes and cosmetics. It is really a dazzling array, worthy of being a shopping paradise. There are many delicious foods in Hong Kong, such as chocolate, cake and tea restaurants. They are very delicious!

Early the next morning, we came to the downtown square. In the center of the square, there was a huge Golden Bauhinia Flower, which looked golden and more beautiful under the sunshine.

The most striking is Victoria Harbour. When night falls, colorful lights attract many Chinese and foreign tourists to watch. When I sat on the cruise ship, I suddenly felt that Hong Kong was so beautiful!

This is the beautiful Hong Kong!

翻译：

我喜欢灯火辉煌的上海，也喜欢巍峨耸立的黄山，但我更喜欢繁华而又美丽香港。

我一来到香港迪士尼乐园，就看到许多五颜六色的花草组成了一个大大的米奇头。再往里走就有许多游乐项目映入我的眼帘，有观光小火车、太空之旅、过山车、旋动奔马等等，简直是游玩的天堂呀!

晚上，璀璨的灯光吸引着我们出来逛街，那边有各种各样的东西：首饰、玩具、衣服、化妆品真是琳琅满目，不愧是购物天堂。香港还有许多美食，如：巧克力、蛋糕、茶餐厅都美味极了!

第二天一大早，我们来到市中心广场，广场的中央有一个巨大的金色的紫荆花，在阳光的照射下，显得金光闪闪，更加美丽。

最引人注目的是维多利亚港湾。每当夜幕降临时，五颜六色的灯光吸引了许多中外游客前来观赏。当我坐在游轮上，顿时感觉香港真美!

这就是美丽的香港!

Today, my family went to Hong Kong for a trip. We got up early because the bus was leaving at 8 o'clock, so we had to get up early.

Let's go. The bus is really on time. After half an hour, I saw the beautiful scenery in the car, including valleys, flowers, trees and a clear lake... After an hour, I was tired, so I slept for another hour. Oh, I'm finally in Hong Kong. I'm a little hungry. Then we went to a Hong Kong specialty snack bar for dinner. Ah! Really delicious.

After eating, we went shopping and walked around. We didn't eat until 6:30 pm. We were very tired, but we were very happy because we bought what we wanted. My mother bought mobile phones and clothes... My father bought clothes and cameras... My brother bought leather bags and clothes... I bought clothes and snacks

At 7 o'clock, we continued shopping and bought a lot of snacks and things. At 10 o'clock, we went to have a snack. It was late after eating. We happily returned to the hotel to rest.

This trip not only gained a lot, but also ate a lot of special snacks and enjoyed the beautiful Victoria Harbor. I'm so happy!

翻译：

今天，我们全家一起去香港旅游。我们早早就起了床，因为巴士8时就要开走了，所以要早点起床。

出发了，巴士真准时。过了半个小时，我在车上看见了美丽的风景，有山谷、有花草、有树木、还有一面清澈的湖水……过了一个小时我看累了，于是又睡了一个小时。哦，终于到香港了，都有点饿了。跟着，我们到了一家香港特色小吃店吃饭。啊！真好吃。

吃完了，我们去逛街，到处走走，直到晚上6点半才吃饭，我们都很累了，不过很高兴，因为我们买了自己想要的东西，妈妈买了手机、衣服……爸爸买了衣服、照相机……哥哥买了皮包、衣服……我买了衣服、零食……

到了7点我们又继续逛街还买了很多零食和东西。到了10点我们去吃宵夜。吃完都已经很晚了，我们高兴地回到酒店休息。

这次旅行不但收获了不少，而且吃了很多特色小吃，还欣赏了美丽的维多利亚港，我可开心了！

On this day, our family came to Hong Kong Ocean Park. The sun is bright and cloudless. In summer, the scorching sun was burning. When we came to the gate of Ocean Park, we saw the beautiful scenery in front of us!

Ocean Park is divided into two amusement parks, one is seaside park, the other is Peak Park. Let's go to the seaside park first.

We got on the mountaineering cable car leading to the peak park at the seaside park. On the mountaineering cable car, I saw trees, flowers and people coming and going. I continued to look into the distance and saw the sea not far away. My father told me that this is the China Sea. I saw only a few fishing boats fishing at the sea level.

I played a lot of games in the Peak Park, among which the crazy roller coaster is the most unforgettable. The crazy roller coaster has amazing speed, 360 degree high-speed rotation, vertical rise and fall, sudden turn and so on. When I was playing, I felt a little nervous. Then I closed my eyes and felt that the car fell freely and quickly, and then rose rapidly to the front right. "Ah..." it's so exciting. Then came two 360 degree turns, "scared me to death..."

I spent this day in laughter. This time, I really opened my eyes.

翻译：

这一天，我们一家来到香港海洋公园游玩。阳光明媚，万里无云。夏日当头，骄阳似火，我们来到海洋公园门口，只见眼前的景色真美啊!

海洋公园分了两个游乐场，一个是海滨乐园，另一个是高峰乐园。我们先来到海滨乐园。

我们在海滨乐园坐上了通往高峰乐园的登山缆车。我在登山缆车上看到下面绿树成荫的一片片树林、鲜花朵朵和来来往往的人群。我继续眺目远望，只见在不远处有大海，爸爸告诉我，这是中国海。我只见在海平面边上有几条渔船正在捕鱼。

在高峰乐园我玩了很多游戏，其中另我最难忘的是疯狂过山车了。疯狂过山车速度惊人，还有360度的高速转动，还有垂直上升下降，还有突然转弯等等。我在玩的时候心里有一些紧张，然后我就闭上眼睛只觉得车自在快速下降，然后又往右前方快速上升。“啊……”太刺激了。紧接着又来了两个360度大转弯，“吓死我了……”

我就在欢声笑语中度过了这一天，我这一次真是大开了眼界。

On Saturday, my parents and I traveled to Hong Kong. At 8 o'clock that morning, we took a taxi to Dongguan terminus, then took the "first opening to traffic" to Shenzhen Luohu, and then took the train to Hong Kong. The whole journey takes only a little more than two hours to Hong Kong, a shopping paradise.

As soon as we arrived in Mongkok, Hong Kong, my mother immediately bought a new digital camera. After lunch, we set off for Ocean Park. The route is like this: first take the subway to Admiralty Station, and then transfer to the ocean park shuttle bus. The traffic in Hong Kong is really convenient!

When I got to the ocean park, I played a wave skiing spaceship, and the water splashed my clothes. I also went to the Ocean theater to see the wonderful dolphin performance, the Pacific coast to see the sea lions, the environmental protection tree, the hundred birds house, the colorful jellyfish, the aquarium and the panda hall. I also played the African Adventure scene in the film "panic lost soldiers 2" and took the mountaineering cable car. I didn't leave until more than 7 p.m. that night.

Hong Kong Ocean Park is not only fun, but also let me know a lot of marine life. I suggest that students' children must go and have a look when they have a chance.

翻译：

星期六那天，我和爸爸妈妈去香港旅游。那天早上8点，我们先坐出租车去东莞总站，再坐“一通车”去深圳罗湖，过关后再坐火车去香港。全程不过两个小时多一点儿，就到了购物天堂——香港。

我们一到香港的旺角，妈妈就立刻买了一个新的数码相机。吃了午饭，我们就出发去海洋公园。路线是这样的：先坐地铁到金钟站，再转乘海洋公园专线车就到了。香港的交通真的很方便！

到了海洋公园，我玩了滑浪飞船，水花把我的衣服都溅湿了。还到了海洋剧场看了精彩的海豚表演、太平洋海岸看海狮、看了环保树、百鸟居、五颜六色的水母、海洋馆、熊猫馆，我还玩了电影《慌失失奇兵2》里的非洲历险记场景和坐了登山缆车，一直玩到那天晚上7点多才走。

香港海洋公园不但好玩，还让我认识了很多海洋生物。我建议同学们的小朋友有机会一定要去看看。

Hong Kong situated at the south-eastern of China, with a total area of 1 104 square kilometers, it covers Hong Kong Island, Kowloon Peninsula, and the New Territories.. Hong Kong's population was about 6.94 million in 2005. The population density was 6 420 people per square kilometer. Hong Kong famous for its beautiful harbor, mountains, Disneyland, Sea world and so on, specially for its commerce. Hong Kong today is a flourishing international metropolis, which is well run, clean and beautiful. In the commercial towers and shopping centers, you will find exquisite merchandise. It looks as if international fairs of merchandise from various countries throughout the world were held here everyday. Hong Kong’s communications are highly developed, subway and ground railway, highway, undersea tunnels, motorway interchange, viaduct, ferry, airport radiating in all directions, like a piece of huge network knitting the whole city together.