爱国华侨英语

侨联的基本职能是“群众工作、参政议政、维护侨益、海外联谊”。

参考资料：百度百科-侨联

不是自己翻译的有什么用呢？

中华全国归国华侨联合会，简称"中国侨联"。成立于1956年10月12日，是由全国归侨、侨眷组成的全国性人民团体。是党和政府联系广大归侨、侨眷和海外侨胞的桥梁和纽带。"中华全国归国华侨联合会是中国人民政治协商会议的组成单位。一、基本职能：1、维护侨益就是要代表归侨侨眷的权利和利益，通过学习宣传侨法，提高全社会的认识；通过各种形式和渠道，加大依法护侨的力度；通过健全网络、拓宽渠道，增强信访工作的实效；通过深入基层、协调各方，提高为侨服务的质量。2、海外联谊就是要充分发挥侨联组织密切联系海外侨胞的优势，深交老朋友，广交新朋友。加强同港澳侨团的联系，密切与海外侨胞及其社团的联系，建立与新一代侨胞及其社团的联系，加强与华侨华人世界性、区域性组织的联系，积极参与以地缘、业缘、血缘关系为纽带组成的侨团的联谊活动。二、宗旨：1、加强对海外侨胞的联系和宣传;2、组织华侨归国抗战,参加边区经济建设和兴办各种企业。延安侨联成立后,便成为当时在延安的主要群众团体之一。延安侨联自成立开始,积极开展了抗日救亡活动和华侨统战工作,它团结广大爱国华侨对陕甘宁边区的抗日对敌斗争、宣传、文教、科学技术和经济建设做了大量的有益工作。例如1940年5月,著名华侨领袖陈嘉庚率南洋华侨组成的“回国慰劳视察团”抵延安慰问视察,留延华侨热情欢迎，协助做了许多接待工作。三、性质：中国侨联是由全国归侨、侨眷组成的全国性人民团体，是党和政府联系广大归侨、侨眷和海外侨胞的桥梁和纽带。中国侨联是全国性的一级人民团体，是全国政协的组成单位，各级侨联与同级工会、青年团、妇联等人民团体享有同等待遇。《归侨侨眷权益保护法》第八条规定：“中国侨联和地方侨联代表归侨、侨眷的利益，依法维护归侨、侨眷的合法权益。”第二十三条还规定：“归侨、侨眷合法权益受到侵害时，被侵害人有权要求主管部门依法处理，或者向人民法院提起诉讼。归国华侨联合会应给予支持和帮助。”侨联的性质决定了为侨服务是我们的根本宗旨，侨联的基本职能是“群众工作、参政议政、维护侨益、海外联谊”。四、地位：群众工作就是要本着一切为了归侨侨眷、一切依靠归侨侨眷的原则开展各项工作，充分调动广大归侨侨眷的积极性，凝聚侨心、集聚侨力，共同为振兴中华作贡献。就要时刻关心侨界群众生活，了解和掌握广大归侨侨眷和海外侨胞的愿望和要求，切实为侨界群众排忧解难，特别要关心归侨侨眷中的困难群体，动员各方力量扶贫济困，帮助解决实际困难。五、作用：参政议政就是要积极参加国家的各项政治、经济、文化和社会事务活动，为推动国家经济、社会发展和祖国统一大业发挥侨的独特作用。侨联作为政协组成单位，要积极发挥民主监督作用，通过侨界人大代表、政协委员提出提案和议案，积极反映社情民意、侨界的心声。要积极参与涉侨法律、法规的制定与修改，督促检查《保护法》的实施。

Ya Lin Han (Beijing), tourism, culture, art center located in the reception area of several hundred years history of the Qing Dynasty senior officials luxury residential compound. Hints located in commercial, cultural and tourism center, corporate headquarters east bicyclic gathering places Longfusi west Beijing Commercial Street and the Palace, Beihai, Jingshan, and other monuments, the south by the business atmosphere rich tourist attractions Changan Avenue, the busiest section to the top Seas and north-known Buddhist Lama Temple of the Holy Land; Beijing three entertainment venues Food Festival Bar Street, the sea after the bars Street and extravagant feasts Street restaurants in close proximity. Traffic unique geographical location, away from Beijing Capital International Airport 25 km, Station 2 km, the MTR 1 km, floor bus lines in all directions, 112 10 Road, a few bus lines can reach and travel is easy. According to the "Tung Wah Group of Records" Historical records, a reception area where Bianjiangdaili architecture of the Qing Dynasty, The Ministry Shang Palace and the University of Shisong Jun house built in the Qianlong years, the former three-courtyard, a lot of change change 3 into the hospital was divided into a three, the most core part of the court for a patriotic overseas Chinese with Habitat, After the liberation of the beloved Premier Zhou Enlai-hand drive vehicles to visit this hospital patriotic overseas Chinese and, therefore, the hospital has been well protected. Ya Lin Han in 2004 (Beijing), tourism, culture, the arts center is the hospital's property rights. together with the original style for as long as two years and the repair of decorative painting, decorate the antique, making them more Simple and elegant, miraculous magnificent brought flair. Front main reception for the visiting Chinese and foreign transactions paintings, antiques appreciation, and cultural and tourist friends and business partners. About each mu of land area and a building area of more than 360 square meters, there are two options in a Standard and deluxe rooms, restaurant, bathroom, air conditioning, TV, broadband and telephone facilities are available; indoor display a large number of well-known contemporary master of calligraphy and painting works, exquisite four treasure of the study Coincidentally, the day won Gong of products and precious Ming and Qing - style hardwood furniture, all items are clearly marked prices. guests can be found appreciation or purchase; If necessary the reception can also help you to invite masters of calligraphy calligraphy and painting this scene, closer to the contemporary calligraphy and painting master interaction skills, meet your appreciation and the desire collections. Reception accommodation implemented VIP membership, namely : Chinese and foreign friends and business personnel through VIP membership can be introduced at the reception areas of appointment, together with a time accommodation arrangements. All this accommodation to the guests can perform registration procedures for VIP membership cards, become "Ya Lin Han" VIP members enjoy preferential treatment and receive excellent value for money services. Valet reception also for air tickets, train tickets, charge d'affaires of international and domestic long-distance calls and travel reservations, and other ex situ operations. Ya Lin Han all staff durbars your presence.

群众工作就是要本着一切为了归侨侨眷、一切依靠归侨侨眷的原则开展各项工作，充分调动广大归侨侨眷的积极性，凝聚侨心、集聚侨力，共同为振兴中华作贡献。就要时刻关心侨界群众生活，了解和掌握广大归侨侨眷和海外侨胞的愿望和要求，切实为侨界群众排忧解难，特别要关心归侨侨眷中的困难群体，动员各方力量扶贫济困，帮助解决实际困难。

参政议政就是要积极参加国家的各项 政治、 经济、文化和社会事务活动，为推动国家经济、社会发展和祖国统一大业发挥侨的独特作用。侨联作为政协组成单位，要积极发挥民主监督作用，通过侨界人大代表、政协委员提出提案和议案，积极反映社情民意、侨界的心声。要积极参与涉侨法律、法规的制定与修改，督促检查《保护法》的实施。

维护侨益就是要代表归侨侨眷的权利和利益，通过学习宣传侨法，提高全社会的认识；通过各种形式和渠道，加大依法护侨的力度；通过健全网络、拓宽渠道，增强信访工作的实效。

中华全国归国华侨联合会，简称“中国侨联”。成立于1956年10月12日，是由全国归侨、侨眷组成的全国性人民团体。是党和政府联系广大归侨、侨眷和海外侨胞的桥梁和纽带。”中华全国归国华侨联合会是中国人民政治协商会议的组成单位。

中华全国归国华侨联合会（英语：All-China Federation of Returned Overseas）的前身——延安侨联和全国侨联筹委会。国内归国华侨社团组织是伴随着华侨频频回国参加革命和建设而产生和发展起来的。中国民主革命初期,爱国华侨以各种方式积极参加孙中山先生领导的辛亥革命斗争，所以孙中山先生赞誉“华侨是革命之母”。

此后，一批批海外侨胞纷纷回国，为了广泛团结联络海内外侨胞，为祖国、为家乡多作贡献，在广东、福建、上海等地，归国华侨自发组织各种社会团体。这是先期的归国华侨组织。1956年10月12日，中华全国归国华侨联合会在北京成立。

参考资料：百度百科-中华全国归国华侨联合会