英语配音收获

为了让自己的发音越来越准确、语调越来越自然，在做语音练习之余，我总算是借着假期的空闲，认真读完了屠蓓老师的《英语语音》。以下按照阅读顺序，分类总结我认为特别重要和颇有启发的知识点。 一. 听和模仿的重要性 屠蓓老师一开篇便讲到“听和模仿的重要性”。多听可以锻炼听觉的敏感度，只有听得到，才能模仿得准确。这一点我体会颇深。由于从小学音乐，又从事了录音工作，所以我对声音的敏感性相对高一些。这让我在英语学习语音的过程中颇为受益。 其实很多发音错误的根本原因，是听不出正确与错误的区别，所以无从模仿。可我发现自己对语调的敏感度不高，即使有时能够察觉细微差别，也不能在短时间内抓到关键，总模仿不像。这只能通过大量的练习和揣摩，一点点提高听力和模仿能力。 二. 从字母音和舌位图练基本功 英文的26个字母看似简单，实际上能够把每个字母音都读准了并不容易。我觉得书中对字母表的分类非常棒，很有助于分类练习。 例如常有人分不清G和J的发音，其实它们仅元音不同，分别是/i:/和/ei/；其他易读错的还有C和H，也是因为元音不准的问题而造成的；还有/ei/和/ai/，既是常出问题的双元音，也是字母本音。 所以收起不屑吧，从最简单的字母音练起，一点一点修正发音。基础的发音校准了，可以迁移到复杂的单词和句子中，从而起到事半功倍的效果。 舌、唇、齿、齿龈、上下颚、小舌和声带均是我们的发音器官。我最近学着看舌位图并对着镜子练习，观察并细细体会舌头的位置，这的确对语音学习很有帮助。 这些看似极为基础的内容，在语音学习中不可跳过。就像学乐器练指法和学芭蕾练足尖一样，虽然有些枯燥，确实最重要的基本功。 三. 易出现问题的发音 1. 双元音/ai/ 我本来认为自己的/ai/发得没有问题。实际上细究，它与中文的“爱”截然不同，/ai/的滑动过程要明显得多。上个月练习 《明月几时有》 时，我学着Eric的方法，将尾音/i/咬得很清楚，这样发出来的/ai/更到位、好听。夸张练习养成滑动的习惯后，可再将后面的元音稍稍收一点（双元音均如此）即可，前重后轻、前长后短。 2. 边音/l/ 之前写过 英语和德语中L的发音区别 ，而这回读书使我更加细致地了解到，英语中位于词首和词尾位置L，其舌位和唇形的区别。准确地说，词尾L的发音，英语和德语有着非常明显却又极容易混淆的区别。 3. /h/和/r/ 原谅我开个小差，看到书中讲/h/的发音，令我顿时联想到德语中的小舌音/r/。这是我的老大难问题，小舌音振不起来也就算了，听说“现代文化人”常常用擦音代替振动。可我发的小舌音，总被德语老师说发成了/h/，令我苦恼不已。 起初我只认为是发音位置的问题，小舌音实际上比/h/的位置更偏后。可看到下面这段讲解，我觉得这也与用力的程度有所关系。用力摩擦不代表不放松，有经验的人告诉我，小舌音不松下来，是永远发不对的（听上去就像是要吐痰，很恶心）。 4. 鼻音/m/, /n/, /ŋ/ /m/, /n/和/ŋ/这一组可以一起练习，体会区别，具体方法和舌位见下图。 值得注意的是，这三个音都要着重突出鼻音感，发音时应该给鼻音振动留有时间，例如 m illio n 的词首和词尾要发到位。 此外，/m/,/n/和/ŋ/在单词中常常发生 同化现象 。憋(xue)了(yi)半(bu)天(jing)没有想到合适的英语单词的例子，我暂且用德语词来说明。例如，le b e n 的本音是/'le:bən/，它首先会发生省音，变为/le:bn/，然后向后同化演变为/le:bm/；而a nk ommen的本音是/ˈanˌkɔmən/，受k的发音位置影响，原本的/n/向前同化为/ŋ/，thi nk , ju nk 同理。 再来看看Lisa讲的/n/和/ŋ/。如果依然分不清发音位置的差别，可以试试Eric讲的小技巧：先将ng组合的g音发出来，以便找到发音位置，熟练后再将其去掉，保持发音位置不变即可。或者还可以试试英语影视配音员孙志立老师在抖音上提到的方法，即/ŋ/是张着嘴发的鼻音，只是根据它前面的元音不同，张嘴的方式各异。 5. /f/与/v/ 相对于f的清辅音，发v音是声带和嘴唇都有振动。可我的 ve ry/ va ry（这两个词的发音是一模一样的）和e v ery一直以来都有问题。 看完孙老师讲m和n如何发音的视频，我忽然灵光一现，终于明白我的v音为什么总发不对了，同样是因为振动时间过短造成的！即使我咬唇的口型没有问题，没有足够的振动时间听上去就是不到位。搞清楚了问题所在我真是太开心了，这简直是意外之喜！ 四. 重音、节奏和语调 即使现阶段我的单词发音基本准确，可读英语、说英语时就是不够自然、舒服、流畅。因为最终呈现的语流和语调是一个综合把控的结果，发音、连读、重音、节奏、语调、语气等诸多因素构成了一个整体。 要解决这个问题，模仿native speaker的语音是一个“捷径”。前提是先清空自己的旧有概念，尽量模仿听到的每一个声音。 具体做法是，把原声的速度降下来，保证可以听到并顾及到更多的细节，然后尽量模仿得与原声一模一样。通过录音和反复对比，一点点地校正。这个过程急不得，需要靠长时间的多听和反复模仿练习而逐步改善。更多心得体会详见 读《匠人精神》有感 。 关于英语单词的重音位置，有很多规律。例如书中提到的，同一个单词，重音位置随词性不同而变化。除了记忆规律，遇到不确定的单词发音，我们应该勤查字典。 除了 单词和短语的重音规律 ，在朗读句子时，为了保证整体节奏，有时重音位置也会发生变化。看了书中的讲解我豁然开朗，以前我把那些重音规律视为一成不变的。所以每次被指出类似phrasal verb介词过重等问题时，我都以为自己是矫枉过正所致。其实不尽然，节奏是第一位的，重音、弱读、连读等都是为了保证节奏而服务的。 用打拍子来辅助练习节奏非常有效。与中文中每个字等长不同，英文中句子的长度不取决与单词数量，而是重音个数即节拍。 语调是言语的旋律。这让我联想到，曾经有段时间我唱中文流行歌曲的时候，总被朋友指出缺乏感情，当时也特别不服气，后来发现是自己不知道如何通过嘴巴、嗓子这些“乐器”来表现和传达感情。 现在练习语调也一样，别人听我的语调不自然，自己却意识不到。除了看书、听课来补充理论知识，从听和模仿开始，去揣摩native speaker是如何说的。模仿是最直接、有效的方法。 语调也是传达意思和表达情绪的工具，切忌不可生搬硬套地效仿。即使是完全模仿native speaker的语调，也需要搞清楚人家为什么如此运用。只有这样，通过坚持练习、逐渐体会，才能将学来的语调内化为己用。否则徒有其表，没有任何意义。 一边读书一边记录下我的点滴收获与思考，然后一步步践行。按照正确、有效的方法不断练习，再加上反馈，相信一定可以逐步解决我的各种语音问题，从而越来越自信地说英语。

授人以鱼不如授人以渔,以下是读后感写作方法：怎样写读后感：读后感就是读了一本书,一篇文章,一段话,或几句名言后,把具体感受和得到的启示写成的文章.读后感的格式（简单的说）：第一段 把书中主要内容,加以概括,作者写了什么,想表达什么.第二段 选择一个比较重要的点,也可以是自己认为重要的地方,用自己的话加以表达,我觉得哪哪哪比较好,我有什么样的看法.第三段 联系实际生活,把书里的和生活中的结合起来,抒发下真情实感,生活中怎么怎么样,我觉得怎么怎么样,我学到了什么.做到以上3点,那么这篇读后感基本就出来了当然 不一定就三段中间可以自己分,详略得当就好但是 结构层次一定要鲜明,读和感结合,重点在“感”上.读后感通常有三种写法：一种是缩写内容提纲,一种是写阅读后的体会感想,一种是摘录好的句子和段落.题目可以用《×××读后感》,也可以用《读×××有感》.首先要审清题目.在写作时,要分辨什么是主要的,什么是次要的,力求做到“读”能抓住重点,“感”能写出体会.其次要选择材料.读是写的基础,只有读得认真仔细,才能深入理解文章内容,从而抓住重点,把握文章的思想感情,才能有所感受,有所体会；只有认真读书才能找到读感之间的联系点来,这个点就是文章的中心思想,就是文中点明中心思想的句子.对一篇作品,写体会时不能面面俱到,应写自己读后在思想上、行动上的变化,摘取其中的某一点做文章.第三,写读后感应以所读作品的内容简介开头,然后,再写体会.原文内容往往用3～4句话概括为宜.结尾也大多再回到所读的作品上来.要把重点放在“感”字上,切记要联系自己的生活实际.最后,写读后感的注意事项：①写读后感绝不是对原文的抄录或简单地复述,不能脱离原文任意发挥,应以写“体会”为主.②要写得有真情实感.应是发自内心深处的感受,绝非“检讨书”或“保证书”.③要写出独特的新鲜感受,力求有新意的见解来吸引读者或感染读者.