笑纳英文版黄元军

对情人的爱。

整首歌曲里点睛的尤其是那一句粤语，“撑伞接落花，看那西风骑瘦马”，觉得这句歌词特别适合用粤语唱，唱出来的意境和普通话就是很有差别，给人有种唯美的古风情怀。眼前浮现一位温婉美丽的女子，撑伞接着落花，温柔凝视着骑着马的清俊少年。

情窦初开的少女心里头不禁幻想：多希望一位骑马的少年潇洒向自己走来，会陪自己一眼看穿流霞，忍不住轻语：公子是你吗？

《笑纳》这首歌是由花僮演绎的原创歌曲，没想到会大火，一时间会在大街小巷传唱，抖音上更是各种版本流行。《笑纳》这首歌的旋律优美，歌词意境雅致又多情，道尽了女生们心里头对良人的渴望。这首歌所营造的意境是古风的、唯美的。

《笑纳》就是演绎出了一种欲语却骄羞的少女心声，无论黑马白马，骑马的公子都会是清俊帅气洒脱的，正是女子自己心目中良人的形象。然而女子心里头也是忐忑的，骑马的少年_？谁能为我熬一缕青发，其实这就是在完整表达自己想要与良人共白头的委婉想法。如此佳人，美好时光，谁能不动容呢？

可以简单地翻译成三楼所翻译的.一楼的Kindly accept也是对的,就是笑纳的意思.可以在中查到.而且这是很地道的翻译,何来笑话?!

笑纳

歌手： 采薇薇

专辑： 《歌曲合辑》

作词：李倩仪、周仁

作曲：古月

门外细雨散落似飞花

时日懒去说像个哑巴

未怕秋冬思念犹如仲夏

愿爱丝丝岁月里升华

城内那串世事太喧哗

明月已悄悄渐透窗纱

任这清风吹乱谁梦话

夜里辗转为谁来牵挂

撑伞接落花看那西风骑瘦马

当天邂逅缘分如梦戏码

景色美如画

为何默然又记挂

又见半山染彩霞

可否笑纳浓情为你去

牵手同天涯

撑伞接落花看那西风骑瘦马

一生美梦成全是你吗

伤口结成疤

前路漫长未变化

共我看初雪飘下

公子笑纳浓情为你醉

再转身来呼唤我归家

门外细雨散落似飞花

时日懒去说像个哑巴

未怕秋冬思念犹如仲夏

愿爱丝丝岁月里升华

城内那串世事太喧哗

明月已悄悄渐透窗纱

任这清风吹乱谁梦话

夜里辗转为谁来牵挂

撑伞接落花看那西风骑瘦马

当天邂逅缘分如梦戏码

景色美如画

为何默然又记挂

又见半山染彩霞

可否笑纳浓情为你去

牵手同天涯

撑伞接落花看那西风骑瘦马

一生美梦成全是你吗

伤口结成疤

前路漫长未变化

共我看初雪飘下

公子笑纳浓情为你醉

再转身来呼唤我归家

撑伞接落花看那西风骑瘦马

当天邂逅缘分如梦戏码

景色美如画

为何默然又记挂

又见半山染彩霞

可否笑纳浓情为你去

牵手同天涯

撑伞接落花看那西风骑瘦马

一生美梦成全是你吗

伤口结成疤

前路漫长未变化

共我看初雪飘下

公子笑纳浓情为你醉

再转身来呼唤我归家

未经许可,不得翻唱或使用

笑纳

花僮

笑纳原唱完整版歌词如下：

热热闹闹夜幕都到达徘徘徊徊不安感进袭，笑笑喊喊情绪挣扎处处看看怯怯咬指甲

混混乱乱不知怎抉择犹犹豫豫将双手闭握，变变化化谁能洞察真心假意难探测

多幅精彩定格紊乱如发过去片段无办法，全抹杀将眼泪凝住了是哪刻

明知本身极度怕黑一起有多惊吓，随时随地会被杀也是容纳

一起必在夜晚黑一起会遭糟蹋，也甘愿倾尽血液笑纳

越是望着越是很困惑然而为何必须不两立，懒理世界无数指责哪怕这爱到尾得一刹

但是现在一心想告白然而旁人一心想抹黑，这爱到尾沦为垃圾开心总算尝片刻

多幅精彩定格紊乱如发过去片段无办法，全抹杀将眼泪凝住了是哪刻

明知本身极度怕黑一起有多惊吓，随时随地会被杀也是容纳

一起必在夜晚黑一起会遭糟蹋，也甘愿倾尽血液笑纳

即使当眼泪给蒸发再不可建立，都不忘掉每刻甘愿将生命染黑

终于不用惧怕黑终于永不分拆，假使吸血下那刻心意尽达

不必分辨白与黑不必怕遭指责，爱甘愿倾尽血液笑纳

终于不用惧怕黑终于永不分拆，情人无谓太自责生性独立

不必分辨白与黑不必怕遭指责，爱甘愿倾尽血液笑纳

爱不论好坏也是接纳