直译：If there is no sunshine,you yourself could be the sunshine.近义（我更倾向于这个）：You yourself could be the sunshine when it is dark around you.
you could make youreslf a light when all the sunshine fades away .这是比较文学的翻译，希望能帮到你哦，满意请采纳。
瞬间才是永久的。
短暂是永久的。短暂 [ duǎn zàn ] 生词本基本释义 详细释义[ duǎn zàn ]（时间）短：经过～的休息，队伍又开拔了。我跟他只有过～的接触。
Impermanent is permanent无常是永久的
You are the sunshine of yourself when you without sunshine.
Be your own sun in times of darkness.望采纳
175 浏览 4 回答
297 浏览 2 回答
309 浏览 6 回答
355 浏览 4 回答
159 浏览 5 回答
327 浏览 9 回答
185 浏览 6 回答
192 浏览 6 回答
257 浏览 3 回答
270 浏览 4 回答
110 浏览
199 浏览
186 浏览
294 浏览
228 浏览
薄荷kokoro
