I's coming now.I'm here now.
晕,二楼的,绝对不能那么说。那是汉语式英语,翻译有毛病。你来啦!可以这么说:oh,youarecoming!这样翻译绝对没错另外,hereyouare!是“给你”的意思,这是个固定用法。
我来了这个句子用英语表达翻译为 : Here I am.
就是I'm coming相信自己没有错哈
239 浏览 4 回答
218 浏览 6 回答
324 浏览 5 回答
124 浏览 6 回答
196 浏览 6 回答
318 浏览 3 回答
191 浏览 6 回答
264 浏览 9 回答
225 浏览 4 回答
126 浏览 3 回答
179 浏览
88 浏览
345 浏览
87 浏览
303 浏览