拍屁股 Ass ; Spanking ; Babe Slap ; buttocks interests
屁股眼 asshole ; anus
挨打屁股 getting a spanking
屁股替身 The One With The Butt
踢屁股 kick ass ; kick in the pants ; kick in the ass
屁股大 hip ; be broad in the beam
撅屁股 buttocks development ; Stick up ass ; Jue butt
亲屁股 Kiss ass ; Pro ass
1. Why won't those bulges on your hips and thighs go?
你屁股和大腿上的肿块怎么还不消下去?
2. It burned clean through the seat of my overalls.
它把我工装裤屁股那块烧透了。
3. He extracted a small notebook from his hip pocket.
他从屁股兜里摸出一个小 笔记本 。
4. He gave the donkey a mighty prod in the backside.
他用力捅了一下驴屁股。
5. I sat down heavily on the ground beside the road.
我一屁股坐在路边的地上。
6. Chris slumped down in the chair Mrs Tennant had just vacated.
克里斯一屁股坐在坦南特夫人刚刚腾出的椅子上。
7. He slumped back, gulping for air.
他一屁股坐了回去,大口地喘着气。
8. Frieda grinned, pinching him on the butt.
弗里达咧嘴笑了,捏了捏他的屁股。
9. I'd pinch his buns and kiss his neck.
我想掐他的屁股,亲他的脖子。
10. He dropped gracelessly into a chair opposite her.
他一屁股坐在她对面的椅子上,姿势非常不雅。
11. She flopped, exhausted, on to a sofa.
她精疲力竭,一屁股坐在沙发上。
12. He plopped himself down on the grass.
他轻快地一屁股坐在草地上。
13. Exhausted, he flopped down into a chair.
他筋疲力尽,一屁股坐到椅子上。
14. to give sb a spanking
打某人一顿屁股
15. Her bottom wiggled as she walked past.
她屁股一扭一扭地走了过去。
A video has surfaced online showing staff at a Chinese bank being publicly spanked for poor performance during a training session, sparking outrage.
中国一家银行的员工因在培训当中表现不佳而被当众打屁股的视频出现在网络上,引起网民愤怒。
The video, first posted by the People's Daily, shows a trainer asking eight employees why they did not "exceed themselves" at training. He then spanks them with what looks like a stick. Reports say he later also cut and shaved their hair.
The incident took place at a training session for more than 200 employees at Changzhi Zhangze Rural Commercial Bank in northern China. The trainer, Jiang Yang, has issued an apology, saying the spanking was "a training model I have tried for years" and had not been instigated by executives at the bank.
Mr Jiang is seen reprimanding eight bank employees on stage, asking them why they received the lowest scores in a training exercise. The employees give answers including "failing to make a personal breakthrough", "I did not co-operate with colleagues" and "I lacked courage.” Mr Jiang then says "get your butts ready" and proceeds to spank them with what appears to be a thick piece of wood.
It shows at least four rounds of spanking, with one woman recoiling each time, apparently in pain. At one point, that women places her hands over her behind, but is told to "take your hand off".
The spanking was followed by a "hair cutting punishment", a statement by the Changzhi local government said. The men had their heads shaved, while the women had their hair cut.
According to the statement, the Shanxi Rural Credit Co-operatives Union, which regulates the bank, has set up a group to investigate the incident. The bank's chairman and deputy governor had been suspended for "failing to strictly check the content of the course", while the bank would help the employees seek compensation from the training company.
People online have been expressing outrage over the treatment of staff.
网民已经对员工受到如此待遇表达了愤慨。
"Since when does beating employees become a way of raising performance?" one user asked on Sina Weibo, a Twitter-like microblog used in China.
新浪微博一位用户说道:“什么时候殴打员工成为提升业绩的 方法 的?”
Another user said he was dissatisfied because he felt Mr Jiang had focused on apologising to the banking executives. "In his video apology, he kept emphasising that he had hurt the leadership at Changzhi Zhangze Rural Commercial Bank! He spanked the employees, but apologised to the leadership? What sort of logic is this?"