An office
很显然，带到一间办公室，这里的一间不可以翻译成the。
首先，the是定冠词，有特指的意味，可以理解为这个、那个(或其他量词)等。而一间，是不定冠词，并没有特指哪一个或哪一间，可以用a作译。
177 浏览 2 回答
191 浏览 2 回答
299 浏览 2 回答
323 浏览 4 回答
129 浏览 3 回答
157 浏览 9 回答
262 浏览 6 回答
165 浏览 3 回答
122 浏览 5 回答
196 浏览 2 回答
236 浏览
126 浏览
290 浏览
137 浏览
206 浏览
mimi若闻
