deceive和cheat两者都是骗人的意思他们的区别如下
一、手段不同:
cheat是造假、作弊、做假动作; deceive是歪曲事实,隐瞒真相,耍两面派。
二、目的不同:
cheat指的是骗财、骗物、骗色,即为了谋取私利或占便宜而采取不诚实的手段进行欺骗; deceive是使人产生错误印象。
三、含义不同
Cheat 是日常很通用的骗,包括善意的欺骗,例如妈妈为了保护孩子的牙齿,骗孩子说家里没有巧克力了,都可以用cheat。 有哄的意思。Deceive 是诈骗,通常指诈骗金钱与财物。 deceive不能用于表达善意的欺骗。
四、用法不同:
cheat还可以作不及物动词,指在考试、买卖、竞赛中的欺骗行为;而deceive却只能作及物动词。
例句:
1、She is accused of attempting to cheat the taxman.
她被指控企图蒙骗税务员。
2、Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.
由于政府拒绝举行公民投票表决,许多人都觉得上当受骗。
3、Her husband had been deceiving her for years.
她丈夫多年来一直在欺骗她。
4、She deceived him into handing over all his savings.
她把他所有的积蓄都骗了出来。