不忘forget not长久不忘的好记性a long memory饮水不忘掘井人。When you drink the water, think of those who dug the well.一见不忘。Once seen, never forgotten.终身不忘keep in memory throughout one’s life span
do not forget that = remember thatDon't forget (that) tomorrow is your mother's birthday. Remember (that) tomorrow is your mother's birthday. Don't forget to lock the door when you are leaving.do not forget = rememberDon't forget to lock the door when you are leaving.Remember to lock the door when you are leaving.同义句,还可以用 remind oneself 提醒remind youself to lock the door when you are leaving.
可以有两种表达,第一种更地道:1.Remember not to do anything. (反意法:记住什么也别干。)2. Don't forget not to do anything. (正译法:别忘了什么也别做)说明:不能翻译成Don't forget to do anything. (这句话的意思是,别忘了去做点事)
1. 不要忘记:don't forget 或 remember.2. 主要是以下两个同义结构:1)Don't forget that从句 = Remember that从句。如:Don't forget that you are his son.= Remember that your are his son.不要忘记,你是他的儿子。记住,你是他的儿子。2)Don't forget to do sth. = Remember to do sth.如:Don't forget to lock the door.= Remember to lock the door.不要忘记关门。记住要关门。