安于现状英语

"安于现状" be content with things as they are take things as they are He does not want to take things as they are. 他不愿意安于现状 He is content to remain where he is now 他安于现状.

有很多种说法，请看例句：1. 也许停止写作，安于现状会对他的声誉更好一点。It might be better for his reputation if he stopped writing and rested on his laurels.dict.cn 2. 他们安于现状。They are satisfied with staying where they are.bbs.hxen.com 3. 台湾选民一直安于现状/想维持现状，不想搞台独。Taiwan's voters have perennially shown their preference to continue with the status quo and not veer towards independence.

content 和contented的区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1、content：内容； 目录； 含量；满足的； 满意的；使 ... 满足； 使 ... 安心

例句：

He seemed more content, less bitter.

他看起来比较满意，不那么失望。

2、contented：满足的；心安的

例句：

A contented person does not create progress.

满足的人不能进步。

二、用法不同

1、content：用作名词、动词、形容词。用作及物动词，后接名词或代词作宾语；作形容词时意思后可接with引起的短语或动词不定式,表示“能够这样（做）已经知足了”，有时还可接that从句,在句中主要用作表语。

2、contented：用作形容词，在句中作表语或定语。

三、侧重点不同

1、content：侧重于表示“甘心的，甘愿的”。

2、contented：侧重于指安于现状已无他求，有“知足”的意味。

content和contented的区别为：

一、指代不同

1、content：满足。

2、contented：满意的。

二、侧重点不同

1、content：做名词使用，动词原形和形容词使用。

2、contented：做形容词和动词过去式使用。

三、引证用法不同

1、content：content的基本意思可表示“所容纳之物，所含之物”，指某一物体中所含的具体东西。

2、contented：基本意思是“使满足，使满意”，指做一些让人高兴的事情，以使他人感到满足，其宾语多为人。主要用作及物动词，后接名词或代词作宾语。

idon'twanttotakethingsastheyare.安于现状:takethingsastheyare.希望采纳

be satisfied with the status quobe content with the current situation现状=status quo, current situation