weird英语翻译

单词“odd、weird”和“strange”都是形容词，而且它们都可以用来指事物或人“奇怪、怪异”。其实，这几个词的含义和用法十分相近。在日常会话中，即使我们把这它们互换使用，大多数情况下，原意也不会改变。但是，这并不意味着它们的意思完全相同。一些母语为英语的人认为，在英式英语中“odd”更为普遍，而美国人则更多地使用“weird”；也有人觉得，它们的使用频率的高低会随着特定地域的文化而改变。我们来具体分析一下。从这三个词语表述的感情色彩和语气程度来看，“odd”体现的惊讶程度最低，“strange”较为中立，而“weird”的语气最强，它强调“事物奇怪的地方会给人带来不适”。请听下面的例子。ExamplesA: My phone just died at 20%.B: That’s odd.I felt like the odd one out – I had nothing in common with those people.A: We’ve run out of eggs.B: That’s strange! I bought a dozen only yesterday.Vicky got me the strangest birthday gift – a half-eaten pear.You’ve been acting weird all day. What's going on?You have spaghetti for breakfast? That’s just so weird to me.Feifei在听完上面的例子后，你体会到这三个形容词在非正式场合中的细微差别了吗？首先，形容词“odd”不包含负面的感情色彩，强调某个事物“不同寻常，在预期之外”。而第二个例句中，“I felt like the odd one out – I had nothing in common with those people.” 这里，常用搭配“the odd one out”的意思是“不合群的人”。相比之下，形容词“strange 奇怪的”侧重事物“难以解释的，不可思议的，未知的”，“strange”所表达的惊讶程度大于“odd”，但小于单词“weird”；单词“weird”含贬义，形容“古怪的、荒诞的”事物或人。

编辑/偕诗敏

写错单字往往是我们背的不够熟，或是不够认识它！Lucy在《English with Lucy》教大家这十个常常写错的单字，以及他们的发音，让我们多学学、多念这些单字，日后才不会让别人看得雾煞煞！

不是Wierd 虽然Lucy分享一个”I在E前面，若前面有C则例外” 像是Receive(c在前面)，不过也因为weird是个古怪的词，也把Weird这个例外给记起来吧！

常会有人少加c或m 变成Amodate或是Acodate

记住”容纳”里面会有两个C、两个M

Rhythm

常会有人拼成Rythm、Rythym等等

记住”旋律”有两个音节，拆成Rhy(rɪ) 跟 Thm(ð.m)，这样会比较好背

记住”尴尬”里面有两个R、两个S

一般人往往会少了L或少了N

记住”千禧年”里面有两个L、两个N

liaison /liˈeɪ.zɑːn/

记住”骚扰”只有一个R，别把它跟尴尬Embarrass搞混了

Haras *** ent 骚扰(名词)

Maintenance /ˈmeɪn.tən.əns/ 动词为Maintain 维持，变成名词，后面的tain就变成tenance了

Pronunciation /prəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ 很多人会拼成Pronounciation (错的)

记住Pronunciation 的发音比较没有O的音，Pronounce /prəˈnaʊns/ 就有

Remend /ˌrek.əˈmend/

记住”建议” 里面要有两个M，还有N。多发音几次你会发现单字会更好记，发音也自然更正确

参考图片：Alexas_Fotos

weird形容人和事都可以，很灵活可以随意使用，但是比较口语化，不适合正规场合。queer可以形容人也可以形容物品，形容人较少用。odd一般形容事情比较古怪，当然也可以形容人。oddadj.古怪的;奇数的;剩余的;临时的n.奇特的事物;怪人;[高尔夫球]多于对方的一次击球比较级： odder 最高级： oddestweirdadj.不可思议的;怪诞的，超自然的;奇怪的，奇异的;<古>命运的，宿命的n.命运，宿命;厄运;<古>命运女神复数： weirds 比较级： weirder 最高级： weirdest

adj. 不可思议的; 怪诞的，超自然的; 奇怪的，奇异的;<古>命运的，宿命的。

读音：英 [wɪəd ] ，美 [wɪrd]

例如：It must be really weird to be rich 。成为有钱人感觉一定不同寻常。

派生词:weirdly

例如：Did he behave weirdly today? 今天他表现怪异吗？

［其他］比较级：weirder；最高级：weirdest；复数：weirds

扩展资料

weird的近义词：fantastic

【读音】英 [fænˈtæstɪk]  美 [fænˈtæstɪk]

【意思】adj. 奇异的；空想的；异想天开的；古怪的；极好的，极出色的；不可思议的；不切实际的

例句：Isn't it fantastic? Just look at that! 这是不是棒极了？看看那个！

【短语】

1、fantastic a 极好的 ; 异想天开的 ; 奇异的 ; 空想的

2、Fantastic Idea 想入非非 ; 奇特的想法

3、Fantastic Painter 多窗口画板

adj.不可思议的;怪诞的，超自然的;奇怪的，奇异的;<古>命运的，宿命的n.命运，宿命;厄运;<古>命运女神