如果你查一查意思就也许明白了一些, 其实2种用法都可以。 talk about意思是讨论, 发布会顾名思义就是要发布新东西且讨论,谈论新东西各个方面。 talk 可分为名词和动词, 如果翻译这句话 lets talk iPhone有境地点, 那么意思是 让我们来聊聊iPhone~ 或者更贴切点可以翻译为 让我来来扯扯iphone, 除了说话 谈话,也可以用来当扯淡,其实学英语不要刻意来翻译, 设身处境得考虑意思~ 这在海外待久了 也就习惯了~
“苹果新品发布会”Apple's new conference"“苹果新品发布会”Apple's new conference"
发布会上是let's talk iphone 意思很多啊 让我们谈论iphone这部手机 还要就是新出的产品是siri 也表达了 和iphone说话 这层意思
Apple new product announcement
109 浏览 6 回答
260 浏览 5 回答
112 浏览 9 回答
105 浏览 5 回答
339 浏览 6 回答
131 浏览 6 回答
260 浏览 7 回答
182 浏览 4 回答
322 浏览 4 回答
301 浏览 5 回答
315 浏览
264 浏览
164 浏览
357 浏览
230 浏览