难对付的英语

a hot potato

我遇到了一些棘手的难题翻译为英文:imeetsometoughproblems.主要词汇:一,meetproblems遇到问题例句:1,whenyoumeetproblems,youcannotcallcounterstohelpyou,butonlyrelyonyourself.碰见问题的时候你没法给前台打电话请他们来帮助你，你只能靠你自己。2,ininternationalbusinessweoftenmeetproblemsonthecurrencyandinterest.涉外经贸业务中经常涉及到货币的支付和利息问题。二,toughproblems难题;棘手问题例句:1,thebosshadahardtimewithmanytoughproblemstosolve.有很多棘手问题要解决，这位老板日子很难过。2,wehavetheresourcestodriveandsolvetoughproblems.我们有资源来促使行业进步、解决难题。

difficulty

棘手的troublesome；tough；intractable；knotty；spiny更多释义>>[网络短语] 棘手的 tricky;awkward;sticky棘手的问题 a hot potato;a hard nut to crack;a ticklish question最棘手的病例 The Most Difficult Case

可以用intractable表示intractable 英[ɪnˈtræktəbl] 美[ɪnˈtræktəbəl] adj. 难对付的，难管教的，倔强的; 难加工的; 难治疗的