这两种翻译都是翻译器翻译出来的,两种都十分的不地道! 比较地道的说法是： Yesterday is history. 昨日已成历史. 过去的已经都过去了. 希望我的回答给予你帮助!
Everything has gone.
it's all gone.
All has gone.
99 浏览 5 回答
125 浏览 7 回答
137 浏览 7 回答
240 浏览 8 回答
258 浏览 6 回答
226 浏览 8 回答
188 浏览 8 回答
336 浏览 6 回答
285 浏览 7 回答
320 浏览 2 回答
180 浏览
337 浏览
264 浏览
158 浏览
89 浏览
WTF=WheresTheFood
