WONG LO KAT
这是品牌 一般用音译翻译即可。下面是搞笑翻译，四大天王王老吉：The king is always lucky。王守义 The king keeps justice。王致和The king leads to peace。王天来； The king is from the sky
王老吉在香港和海外的英文名称是1828年始创时传统的粤式拼音“Wong Lo Kat”，2011年及之前香港鸿道集团旗下加多宝公司在内地贩售的红色罐装王老吉，英文名称也使用“Wong Lo Kat”。而广药王老吉药业生产的红绿包装均按照政府的意思在1949年后改成“Wanglaoji”。
直译 WangLaoJi意译 Old Lucky Wang
wang lao ji
211 浏览 5 回答
143 浏览 7 回答
213 浏览 6 回答
231 浏览 4 回答
235 浏览 3 回答
265 浏览 4 回答
270 浏览 4 回答
352 浏览 4 回答
340 浏览 2 回答
94 浏览 5 回答
317 浏览
168 浏览
191 浏览
189 浏览
133 浏览
哈哈超man
