broke off是指折断之后落下来整句话是说 树枝从树上折断后掉了下来
是的 就是这个意思!此句子中可以吧后面那个 tree去掉 ,在这里加上是前后押韵的
没有。the branch broke
没有不过习惯上会说 the branch broke offbroke有“坏掉了”的歧义。
Broken branches错了
直译:树枝从树上折断了下来....
All branches of the tree have broken.
128 浏览 6 回答
95 浏览 3 回答
164 浏览 3 回答
179 浏览 5 回答
135 浏览 4 回答
154 浏览 3 回答
307 浏览 3 回答
105 浏览 6 回答
276 浏览 4 回答
248 浏览 3 回答
225 浏览
185 浏览
312 浏览
311 浏览
260 浏览