催款律师函英文

律师函的首部：1. 标题2. 函号3. 送达对象律师函的正文：1.委托声明2. 事实简述3. 法律评论4. 律师意见律师函的尾部1.寄送方式2.附件3.落款4.联系方式二、催收欠款律师函种类：根据所要解决的问题及所要达到的目的。1、敦促性质的，主要是为了敦促第三方及时履行义务，如为了催要账款发送的催款律师函;2、敬告性质的，主要是为了制止或防止某种行为的发生或继续发生;3、征询性质的，主要是为了询问或了解相关实施和法律，请求第三方给予回复;4、答复性质的，主要是为了回复第三方的征询意见，律师根据客户的委托，对商事活动中的有关问题从律师专业的角度进行回复;5、公示性质的，主要是为了澄清或告知有关事实，比如声明函等等;6、其他律师函。三、催收欠款律师函样本：催收欠款律师函——(20XX)xxx律函字第x号致：xx工程公司本律师依法接受某某有限公司的委托，依据中华人民共和国有关法律法规，就贵公司拖欠借款不还事宜，特向贵公司发出如下律师函：贵公司曾向某某有限公司借款本金400万元，用贵公司的房屋、机器设备等作抵押。20XX年6月，某某有限公司将该项债权与本律师对该项债权进行清收。截止到20XX年4 月8日，该项借款本息余额累计已达527.50万元。某某有限公司多次与贵公司进行接洽，关于还款事宜，但贵公司一直没有拿出还款诚意，致使该事项陷入僵局。现正式向贵公司发出律师函，请贵公司于20XX年5月10日之前，采取措施筹措资金，履行还款义务。本律师建议贵公司慎重从事，依法以诚实信用原则全面履行还款约定的义务，以避免不必要的经济损失、声誉损失及诉累。否则，本律师将作为某某有限公司的代理人通过法律途径依法维护其合法权益。特此函告本律师联系方式：地址：xxx邮编：xxxE-mail：办公电话：xxxx手机：xxxxxxxxxx律师事务所(印章)律师：xx

律师函 lawyer's envelop专项代理 specific agent

律师函（Lawyer's letter）是指律师接受客户的委托就有关事实或法律问题进行披露、评价，进而提出要求以达到一定效果而制作、发送的专业法律文书。用律师函对某一事实进行法律评价和风险估计，其目的在于以法律尺度和律师的判断，对送达对象晓之以法律事实，动之以利弊得失，让送达对象得出自己的“法律评价”，即“传法达意”。

律师函的本质是一种委托代理进行意思表示的法律行为，对于诉讼人维护自身合法权益具有重要的作用，但律师函并不是真正有效，具体还要法院的认可，如果法院不认可，则是无效的律师函。

法律分析：律师函是指律师受当事人委托，根据当事人的要求作出的一种法律文书。律师函分为很多种类，其中追讨欠款的律师函是用于债权债务关系中，债务人不履行还款义务的一种律师函。

法律依据：《中华民共和国律师法》 第二十八条 律师可以从事下列业务：接受自然人、法人或者其他组织的委托，担任法律顾问；接受民事案件、行政案件当事人的委托，担任代理人，参加诉讼；接受刑事案件犯罪嫌疑人、被告人的委托或者依法接受法律援助机构的指派，担任辩护人，接受自诉案件自诉人、公诉案件被害人或者其近亲属的委托，担任代理人，参加诉讼；接受委托，代理各类诉讼案件的申诉；接受委托，参加调解、仲裁活动；接受委托，提供非诉讼法律服务；解答有关法律的询问、代写诉讼文书和有关法律事务的其他文书。