《Dance In The Dark》是美国女歌手Lady Gaga的一首歌曲
收录在Lady Gaga于2009年11月18日发行的EP《The Fame Monster》中。这首歌原本作为专辑中第三支正式单曲发行，但是Gaga要求先发行《Alejandro》。后又因为销量饱和，加上《Born This Way》正在制作，最终放弃了发行这支单曲，只作为数位下载和电台单曲发布。
这首歌的创作背景是一个女孩因为对自己身体的尴尬、不自信而只愿在关灯之后做爱。这首歌曲不是关于自由，而是关于Gaga对于她们的感同身受。Gaga把这首歌曲解释为“对自己的恐惧（Fear of Self Monster）”。
歌词:Silicone, saline, poison, inject me
硅酮，盐水，毒药，注入到我的身体
Baby, I'm a free bitch
亲爱的，我是一个无耻的荡妇
I'm a free bitch
无耻的荡妇
Some girls won't dance to the beat of the track
一些姑娘们不喜欢跟着节奏跳舞
Won't walk away, but she won't look back
她们不会逃走，也不会向后看
She looks good, but her boyfriend says she's a mess
她看起来那么美好，可是她的男朋友说她是个垃圾
She's a mess, she's a mess
她是个垃圾
Now the girl is stressed
现在，这个女孩很紧张
She's a mess, She's a mess, She's a mess, She's a mess
她是个垃圾，她是个垃圾，她是个垃圾，她是个垃圾
Baby loves to Dance In The Dark
她喜欢在黑暗中起舞
Cuz' when he's looking she falls apart
因为当他看着她时，她便会支离破碎
Baby loves to Dance In The Dark
她喜欢在黑暗中起舞
Baby loves to Dance In The Dark
她喜欢在黑暗中起舞
Cuz when he's looking she falls apart
因为当他看着她时，她便会支离破碎
Baby loves to dance, loves to Dance In The Dark
她喜欢在黑暗中起舞，喜欢在黑暗中起舞
run run her kiss is a vampire grin
快逃走，她的吻是吸血鬼的诅咒
The Moon lights away, while she's howling at him
当她对着他嚎叫时，月光消散
She looks good, but her boyfriend says shes a tramp
她看起来很好，可是她的男朋友说她是个贱妇
She's a tramp, she's a vamp
她是个贱妇，是一个荡妇
But she still does her dance
但她依然跳着她的舞
She's a tramp, she's a vamp
她是个贱妇，是一个荡妇
But she still kills the dance
但是她依然在持续她的舞步
Baby loves to Dance In The Dark
喜欢在黑暗中起舞
Cuz' when he's looking she falls apart
因为当他看着她时，她便会支离破碎
Baby loves to Dance In The Dark
喜欢在黑暗中起舞
Baby loves to Dance In The Dark
喜欢在黑暗中起舞
Cuz when he's looking she falls apart
因为当他看着她时，她便会支离破碎
Baby loves to dance, loves to Dance In The Dark
她喜欢在黑暗里跳舞
InThe Dark, she loves to Dance In The Dark
她喜欢在黑暗里跳舞
In the dark, she love, she loves to Dance In The Dark
她喜欢在黑暗里跳舞
Marilyn, Judy, Sylvia,
玛丽莲·梦露，朱迪·加兰，西维亚
Tell them how you feel girls.
女孩们告诉他们你们的感受
Work your Blonde
摆动你的金发吧
Benet Ramsey haunt like Liberace
Benet Ramsey像Liberace一样出没
Find your freedom in the music
在音乐里找到自由
Find your jesus, find your cupid
找到你的上帝，你的丘比特
You will never fall apart Diana
戴安娜你永远不会破碎
You're still in our hearts
你一直活在我们心里
Never let you fall apart
绝不让你破碎
Together we'll Dance In The Dark
我们一起在黑暗里起舞
Baby loves to Dance In The Dark
宝贝喜欢在黑暗中舞蹈
‘Cuz when he’s lookin’
当他注视着她时
She falls apart
她支离破粹
Baby loves to Dance In The Dark
宝贝喜欢在黑暗中舞蹈
（baby——）
Baby loves to Dance In The Dark
宝贝喜欢在黑暗中舞蹈
‘Cuz when he’s lookin’
当他注视着她时
She falls apart
她支离破粹
Baby loves to，loves to Dance In The Dark
宝贝喜欢在黑暗中舞蹈
In The Dark
在黑暗中
小演员王沁曦
