医学英语小故事

The most precious asset of traditional Chinese medicine is the prescriptions. Most of the medicines prescribed contain herbs and animal ingredients. The story of Shen Nong(神农氏) collecting herbs has been widely spread up to the present day. In ancient times people often ate plants to allay hunger. But some died from poisonous herbs, while others became sick but could do little about it. To ease their pain, a man named Shen Nong decided to go and look for cures. He tasted numerous plants himself and discovered that while wheat, rice, corn and sorghum were good sources of food, there were over 300 types of herbs that could be used to cure diseases.After thousands of years of clinical practice, traditional Chinese medicine now plays an irreplaceable role in treating and preventing illness as well as in gaining recognition around the world. The impact of traditional Chinese medicine is growing internationally every day.中医最宝贵的资产是处方。规定的药品中的大部分含有草药和动物成分。神农的故事（神农氏）采集草药被广泛的流传到今天。在古代，人们经常吃植物充饥。但有些人死于有毒的草药，而其他人则生病，但可以做一些小的。为了缓解他们的痛苦，一个叫神的人决定去寻找治疗方法。他亲自品尝过许多植物，发现小麦、水稻、玉米和高粱是好的食物来源，有超过300种草药可以用来治疗疾病。经过了上千年的临床实践，中医现在在治疗和预防疾病方面发挥着不可替代的作用，在全世界得到了认可。传统中医药的影响在国际上每天都在增长。

1928年的一个夏天，度假归来的弗莱明很偶然和意外的发现了在葡萄球菌的培养基长出了青色的霉菌，而在霉菌附近的葡萄球菌都死了，弗莱明并没有放过这个现象，他潜心研究，最后终于发现了青霉素，并且将其命名为“盘尼西林”，就从那时起，人类进入了抗生素时代，而不久后他也因为这一伟大的发现获得了诺贝尔奖。

故事如下：

Stephen Hawking was born in England in 1942. He’s one of the most wellknown scientists on space and time in the world. Hawking is researching how the space and time exist in the world. Hawking is researching how the universe1 began and how it ends. He is called the King of the Universe.

When he studied math and science at Oxford University， he became seriously ill， which made him unable to speak or breathe without the help of machines. Till now， he can’t move or feed himself and he is helped to dress， eat and wash by a nurse. However， he has a wheelchair with a special computer， with which he can communicate with others.、

译文：斯蒂芬·霍金1942年出生于英国。他是世界上最著名的时空科学家之一。霍金正在研究世界上空间和时间是如何存在的。霍金正在研究宇宙是如何开始和结束的。他被称为宇宙之王。

当他在牛津大学学习数学和科学时，他得了重病，没有机器的帮助，他无法说话或呼吸。到目前为止，他不能移动或养活自己，他的衣服，吃和洗由护士帮助。然而，他有一个轮椅和一台特殊的电脑，他可以与其他人交流。

扩展资料：

史蒂芬·霍金1942年1月8日出生于英国牛津，他的父亲弗兰克与母亲伊莎贝尔都就读于牛津大学，弗兰克主修医学，伊莎贝尔学习哲学、政治学和经济学。第二次世界大战爆发后，弗兰克原本想要从军报国，上级认为他如果从事研究工作可以对国家给出更有价值的贡献，他于是在一所医学研究院任职研究员，伊莎贝尔也在这所研究院找到一份秘书工作。他们在这里相遇并且坠入爱河、共结连理。婚后，他们住在伦敦附近郊区海格特。那时正值纳粹德军轰炸英格兰，伦敦遭受几乎夜夜不停的空袭。夫妻二人被迫决定，伊莎贝尔应该搬迁到较为安全的牛津把孩子生下来。等到史蒂芬诞生后，伊莎贝尔才又回到海格特。在史蒂芬1岁与5岁时，他们还生了两个女儿菲莉帕与玛莉，史蒂芬14岁时，他们又收养了一个儿子爱德华。

霍金跟母亲关系很好，其母住在莎士比亚的故乡斯特拉特福，霍金经常去探望她。霍金还跟自己的女儿合著了几本宇宙探险的科普书，他女儿已成为著名作家。

霍金患有一种不寻常的早发性和慢发性肌肉萎缩性脊髓侧索硬化症，这种疾病俗称渐冻症。这疾病开始于霍金在牛津大学读书的最后一年，那时，他发现自己动作越来越笨拙，时常不知缘由地摔跤，划船也变得力不从心。有一次，他还从楼梯上摔下来，头先着地，造成暂时的记忆力轻微丧失。在剑桥大学时，状况更加恶化，他的讲话有些含糊不清。霍金的父母亲也注意到他的健康问题，带他去看专科医生。在21岁时，医生诊断其患有肌萎缩性脊髓侧索硬化症，只有两年好活，但是，两年光阴飞驰而去，他仍旧活着。

参考资料：百度百科——霍金

你到google去看看 应该这样的文章

1、口腔教授讲课的时候说：如果有一天你的牙被别人打掉了，不要慌，把牙洗一洗怼回去，然后再上医院。

2、外科老师讲过的病例：腹部外伤时大肠掉出来了，急救处理其中一步是把大肠放回去，用碗盖住。

3、机能实验课，给兔子打麻药打多了兔子死了，然后又去抓了一只。

4、皮肤科见习，有一位女病人确诊了AIDS，她自己不敢来，由她的朋友来帮她取得检验结果。这位病人之前怀孕的时候，老公在外面乱搞染上了HIV，后来又传给了她。全家人包括她的父母都知道他老公是因为感染了HIV死的，但是这姑娘之前是不知道的，直到现在她全身出现了症状她家人才告诉她。美名其曰反正也治不了还不如让她多开心的活几年。

5、人解标本考试的时候把顺序写错了，然后一阵狂改，最后走的时候发现是在接近末尾时才出的错，而我已经改了十几道题目的答案，瞬间凌乱。

6、在人体标本馆和同学讨论哪个心脏大更好观察时停电了，整个馆里就我们三个，标本馆挺大的，好不容易绕出去。

7、我同学上完解剖课边走边吃饼干，那天停水，她的回答是“那个比我饼干要干净得多”，我们都无言以对，还有好多同学上完课吃饭点红烧排骨吃。

8、面不改色的处理三十多只小白鼠，每处理一只都在心里念一句“阿弥陀佛”。