manage (to do something) with difficulty;overdo oneself;reluctance;after a fashion;concede;constrain;barely;scarcely; constrain oneself;in a fashion. 例句与用法: 1. 他在黑暗中只能勉强辨认出道路。 He was just able to discern the road from the dark. 2. 她显得极其勉强。 She showed the utmost reluctance. 3. 他勉强答应下来了。 He gave a reluctant promise. 4. 我们的钱只能勉强维持到周末。 We had barely enough money to last through the weekend. 5. 她刚刚及格, 勉强进了大学. She just scraped into university with the minimum qualifications. 6. 她测验勉强及格. She only just scraped through the test. 7. 我们只要给他稍加点分, 他就能勉强及格. If we mark him up a tiny bit, he'll just get through. 8. 我靠父母扶养勉强过活. I can just scrape along on what my parents give me.
1 我不愿勉强自己，更不愿伤害别人 （ 可以灵活翻译)I am unwilling to force myself to do it and am less willing to hurt someone else.2 这件事你自己考虑好，再决定吧，我不会勉强你的You think this matter over by yourself and make the decision independently. I won't force you to do anything.3 我相信他自己会决定的，我们不要勉强他I believe he can make a decision by himself. Don't force him any more.4 请你 不要干涉他的决定，不要影响他的生活。Please do not interfere with his decision or affect his life.5 我的爱情，由我自己决定，你们就别担心了As for my love, I will make the decision alone. You don't need to worry about it.
阿菈VinU菟
