祝贺信英文

英语祝贺信的格式先写称呼，在写祝贺内容，最后以特有的书信格式结尾，范文如下：

Dear Mr. / Ms：

On the occasion of the 35th anniversary of your National Day, please accept our heartiest congratulations. May the trade connections between our countries continue to develop with each passing day!

Yours faithfully

翻译：

尊敬的先生/小姐：

值此国庆三十五周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。愿我们两国之间的贸易联系持续发展。

你诚挚的（用于书信结尾）

祝贺信的主要内容：(1)祝贺事由；(2)祝贺语及正文；(3)结束语

祝贺信是一种向收信人表示祝贺的信件，一般用于对方有什么喜事或取得了什么成绩，如婚姻、节日、寿诞、毕业等。

祝贺信是人们情感交流的一种方式，多写祝贺信可以使亲友同事之间加强联系，增进亲情。

祝贺信如同一般的简短书信，可长可短，格式上无特别的要求，但书写时应做到真诚、自然、亲切动人。内容上可尽情发挥。主要是以祝贺事由开头，随后写正文祝贺语发表自己的看法并用热情的语言向对方表示鼓励、赞扬、祝福。有时，也可以有所发挥，谈一些相关的看法和建议。如在祝贺成绩的贺信中，可以分析一下对方所取得成绩的主客观原因，最后用结束语结束。

范例：

1、贺生日 Congratulations on a birthday

Dear Babs:

So you're a year older today —— or don't you want to be reminded? Anyway, congratulations and best wishes.

If you feel like holding a celebration, will you let me take you to dinner and the movies, as a sort of birthday treat? You name the day. And in the mealtime, many happy returns!

Cordially,

Tom

亲爱的巴博斯：

今天您又大了[一岁]了，您不喜欢别人这样对你讲吗?但不管怎样，我得向您祝贺，表示美好的祝愿。

如果您对庆贺有雅兴的话，我想请您吃饭，或看电影，作为祝贺您生日的款待。请定个日期，同时，祝您幸福愉快!

2、祝贺朋友大学毕业 Congratulations on graduation

Dear Mr. Li:

I learned from Wang Ying that you were graduated with high honors from Huabei University yesterday. I can well imagine how proud of you your parents are now, who have been anxiously hoping to witness your brilliant success. As I understand, you will continue studies in the United States soon. I wish you greater success in your studies and research work.

With best wishes.

Yours sincerely,

Tom

亲爱的李先生：

从王英处得悉你以优异的成绩毕业于华北清华大学，我可以想像，你的父母现在是怎样地引以为荣。他们一直殷切地希望你获得辉煌的成就。我听说你不久要到美国去继续深造。预祝你在学习和研究工作上取得更大的成就。

3、祝贺新年 A letter extending New Year greetings

Dear Mr. Barton:

As the New Year is quickly approaching, I take this opportunity to send my greetings and best wishes to you for 2009.

I hope that the coming year will bring a further increase in exchange of culture between our two countries and we look forward to continued friendly relations with you.

Yours faithfully,

Tom

亲爱的巴顿先生：

至此2009年即将到来之际，我谨向你致以最良好的祝愿和问候。

我希望，在新的一年里我们两国之间的文化交流有进一步的增加，并希望我们与你们之间的友好关系继续下去。

Dear David, 30th Dec.,2006Please accept my sincere congratulations for your promotion. You are great! As the Regional Manager of China,your future will be prosperous.We all know that China........ I believe that you will make the market bright. Looking forward to your more success!Yours,(你的名字)