打扰一下先生英语

打扰一下 - 翻译Excuse me常见译义美 [ɪkˈskjuːz mi:]英 [ɪkˈskjuːz miː]

打扰一下，先生。怎么了？我的钥匙丢了。这里有一把钥匙，是你的吗？是，它是我的。非常感谢你。不客气，请看管好你的钥匙。谢谢，我会的。

Gina:Excuse me,sir. 打扰一下，先生Mr Miller:Yes? 什么事情？Gina:My key is lost. 我的钥匙丢了。 Mr Miller:Here is a key. Is this your key? 这里有一把钥匙，是你的吗？ Gina:Yes,it is.Thank you very much. 哦，是的，它是我的。非常感谢你。Mr Miller:You're welcome.Please look after your key. 不用谢，请看管好你的钥匙Gina:Thanks.I will.谢谢我会的！

打扰一下英文是Excuse me。

Excuse me

词义：词组：对不起，打扰一下。

固定搭配：Excuse me for a minute 我失陪一会儿。

用法：打招呼。Excuse me, but are you Mr. Honig? 打扰一下，请问您就是霍尼格先生吗？

意思相近的单词有:

disturb

词义：动词：打扰；妨碍；使不安；弄乱；使恼怒。

固定搭配：don't disturb 请勿打扰。

用法：修饰名词。What could possibly disturb such tranquillity?有什么能打扰这种宁静？

您好，打扰一下的英文为：Excuse me。谢谢您的咨询，祝您学业有成！

Excuse me ?*********************************************************祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)不明白的再问哟，请及时采纳，多谢！*********************************************************

被骗进来...懒得翻译!~~

打扰一下翻译成英文是excuse me。

打扰一下的英文：Excuse me; Pardon the Interruption; Pardon me。

[例句]说,"打扰一下,我为XYZ新闻工作,我想知道你是否可以分享你对这个话题的看法。"

Say, "Excuse me, I work for XYZ News, and I was wondering if you could share your opinion about this topic ．"

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。