同辈压力的英文

这个句子就是宾语从句。

第一步，切分

she argues convincingly that / public health advocate ought to take a page from advertisers , / so skilled at applying peer pressure.

第二步，看成分翻译

she argues convincingly that public health advocate ought to take a page from advertisers , so skilled at applying peer pressure→she argues convincingly that public health advocate ought to learn from advertisers who are so good at using peer pressure她对于广告业者安利/带货指数爆表 公卫人士应偷师/山寨从众心理以升级公益宣传套路的真知灼见 满满都是干货

she argues convincingly that public health advocate ought to take a page from advertisers , so skilled at applying peer pressure她令人信服地争辩说，公共卫生倡导者应该向公众学习。

The pressure from peer becomes more and more strong.