效仿英文

1、正品 [zhèng pǐn]

英文翻译有：certified products； quality products；  A-class goods。

正品是指某个品牌原创出产的产品，而对应的词汇就是“假货”“产品”

完全符合质量标准的产品。正品数量在全部产成品中所占的比重称为“正品率”，它反映企业生产的技术水平。正品也有以“合格品”、“一等品”、“优等品”表示的。 与"副品"对称。

目前，在现实购物和网络购物中该词涉及较多，一般分为正品和仿品，尤其是网络购物盛行的今天，正确区分和对待正品及仿品是网购新手必须学会的。

2、仿品 [Fang pǐn]

英文翻译有：fake ;  imitation ;  counterfeit ;  knockoff。

仿品，首先是仿，这里是指的模仿效仿，品是指东西。既然是仿品首先得知道仿得谁。有明确的模仿对象，仿品是根据仿制对象的原有外形、材质、功能所仿制出来的仿冒品。

另外需要判断是仿造，还是copy也就是传说中的复刻，复刻刀型，甚至商标图。

拓展资料：

正品和仿品的区别：

2、如果不支持防伪查询的品牌，可以看看货物的面料、做工以及穿着的感觉。

3、我们买到商品后，可以拿到专卖店去验货,让有经验的人来告诉您,您的商品是真的，还是假的(但有一点要注意,往往由于同行业的竞争,他们往往会歪曲事实,只要不是自己的东西,他们就说是假,另外专卖店的营业员，他懂的未必有你多,呵呵),最好还是把商品拿过来进行比较，比较一下就知道真伪了。

4、你可以参考对方的信用评价,但有的评价是炒出来的,有的信用积分未必真实哦,这点不能完全相信

imitate;follow the example of ;

模仿: [ mó fǎng ] 1. to imitate2. to copy例句与用法: 1. 他们看着电视里的快步舞并且试图模仿。 They watched jig on TV and tried to imitate. 2. 他能维妙维肖地模仿他的老师。 He can imitate his teacher perfectly. 3. 猿猴模仿我们的行为。 The ape imitated our behavior. 4. 他一味模仿教师的风格，毫无创意。 His style is a slavish imitation of his teacher's. 5. 他模仿一个他钦佩的人。 He patterned himself upon a man he admired. 6. 这演出纯粹是拙劣的模仿. The performance was an utter mockery. 7. 他非常擅长於模仿朋友的言行. He's very clever at imitating his friends. 8. 他的演讲风格是模仿首相的. His style of public speaking is imitative of the prime minister.

模仿的英文是：imitate

imitate的音标：英 [ˈɪmɪteɪt]、美 [ˈɪmɪteɪt]

释义：

v.模仿;仿效;模仿(某人的讲话、举止);作滑稽模仿

Clarence screws up his face and imitates the Colonel again.

克拉伦斯又板起面孔，模仿起上校来。

第三人称单数： imitates

记忆技巧：imit 相像 + ate 做 → 做得相像 → 模仿

相关短语：

1、imitate marble 仿大理石

2、imitate way of doing things 仿效行事方式

3、imitate brilliantly 惟妙惟肖地模仿

4、imitate exactly 学得一模一样

5、imitate perfectly 逼真地模仿

扩展资料：

词源解说：

1530年左右进入英语，直接源自拉丁语的imitatus，意为模仿，伪造。

词义辨析：

v. (动词)

imitate, ape, copy

这组词的共同意思是“模仿”。其区别是：

copy指在每个细节上都模仿原物,使其在每个方面都与原物特别相像; ape指模仿人或人的举动言谈等,自己羡慕的东西,但又模仿的不像,并成为笑柄；imitate指学某物的核心部分,但在细节上却不一定一样。

imitate的近义词：copy

copy释义：

1、n. 复制品；抄本；副本；一册；一份

The painting is a copy of one in the museum.

这幅画是博物馆中的一幅画的复制品。

2、v. 复制；抄写；抄袭

Would you copy this letter for me, please?

请为我复印一下这封信好吗？

问题补充：仿品急“仿制品”不是“赝品”；正品即正规厂家生产的产品；（一些厂家出于成本的考虑，会采用其他生产厂家的但具有相同功能和特性的产品。)补:我的回答就是你想要的,一开始就理解对了.没说"赝品",楼下几位给了.我就不去说了.你可能是不懂英语,选我的吧,一定对.正品 [ zhèng pǐn ] quality goods salable product 仿制品 imitation; replica; copy

imitate vt.模仿, 仿效, 仿制, 仿造v.模仿impersonate vt.模仿, 扮演, 人格化, 拟人mock v.嘲笑, 骗, 挫败, 嘲弄adj.假的n.嘲弄, 模仿, 仿制品pattern n.模范, 式样, 模式, 样品, 格调, 图案vt.模仿, 仿造, 以图案装饰vi.形成图案simulate vt.模拟, 模仿, 假装, 冒充