angelbaby英文歌

哇，我男神的歌啊，Five hundred miles

歌名：《Five hundred miles 》（或500 miles）

中英歌词：

If you miss the train I'm on,

若你错过了我搭乘的那班列车

You will know that I am gone,

那就是我已独自黯然离去

You can hear the whistle blow a hundred miles.

你听那绵延百里的汽笛

A hundred miles, a hundred miles,

一百里又一百里 载我远去

A hundred miles, A hundred miles,

一百里又一百里 再回不去

You can hear the whistle blow A hundred miles.

那绵延百里的汽笛会告诉你我离去的讯息

Lord, I'm one, Lord, I'm two, Lord,

一百里 两百里 渐渐远去

I'm three, Lord, I'm four, Lord,

三百里 四百里 再回不去

I'm five hundred miles away from home.

不知不觉我便已离家五百余里

Away from home, away from home,

背负一切 离乡背井

away from home, away from home,

家在远方 我却再难回去

Lord, I'm five hundred miles away from home

上帝啊 家乡离我已有五百余里

Not a shirt on my back,

如今我衣衫褴褛

Not a penny to my name.

依旧是一文不名

Lord. I can't go back home this-a way.

上帝啊 我怎能就这样回到家去

This-a way, this-a way,

这般潦倒 这般困顿

This-a way, this-a way,

这般处境 惨惨戚戚

Lord, I can't go back home this-a way.

这样的我又怎好意思回到家去

If you miss the train I'm on,

若那列车开动让我来不及见你

You will know that I am gone,

那就说明我已独自黯然离去

You can hear the whistle blow A hundred miles.

你听那绵延百里的汽笛

A hundred miles.

一百里

A hundred miles.

又一百里 载我远去

A hundred miles.

一百里

A hundred miles.

又一百里 再回不去

You can hear the whistle blow a hundred miles

你听那绵延百里的汽笛 声渐远去

You can hear the whistle blow a hundred miles

告诉着你我已离乡背井 不见归期

You can hear the whistle blow a hundred miles

那绵延百里的汽笛 一如我的叹息

拓展资料：

《500 miles》由美国民谣歌手Hedy West创作，并于1961年率先发行在民歌三重唱Journeymen(旅行者)的同名专辑中。2013年JustinTimberlake联手CareyMulligan和StarkSands主演新片InsideLlewynDavis《醉乡民谣》深情献唱主题曲500Miles。

Angelababy在车上唱的歌曲其实是韩国男团BigBang演唱的歌曲《Fantastic Baby》，这首歌唱起来十分有动感。下面来看试听歌词全文。歌词：韩文歌词여기붙어라모두모여라WE GON’ PARTY LIKE리리리라라라맘을열어라머릴비워라불을지펴라리리리라라라정답은묻지말고그대로받아들여느낌대로가ALRIGHT하늘을마주하고두손을다위로저위로날뛰고싶어 OH나나나나나나나나나나WOW FANTASTIC BABYDANCEI WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEFANTASTIC BABYDANCEI WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEWOW FANTASTIC BABY이난장판에 HEY끝판왕차례 HEY땅을흔들고 3분으론불충분한 RACE WAIT분위기는과열 HUHCATCH ME ON FIRE HUH진짜가나타났다나나나나하나부터열까지모든게다한수위모래벌판위를미친듯이뛰어봐도거뜬한우리하늘은충분히너무나푸르니까아무것도묻지말란말이야느끼란말이야내가누군지네심장소리에맞게뛰기시작해막이끝날때까지 YEI CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS오늘은타락해미쳐발악해가는거야WOW FANTASTIC BABYDANCEI WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEFANTASTIC BABYDANCEI WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEWOW FANTASTIC BABYBOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKADAN DAN DAN DAN DANCEBOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKADAN DAN DAN DAN DANCE날따라잡아볼테면와봐난영원한딴따라오늘밤금기란내겐없어mama just let me be your lover이혼란속을넘어나나나나나머리끝부터발끝까지비쥬얼은쇼크내감각은소문난꾼앞서가는촉남들보다는빠른걸음차원이다른젊음얼음얼음얼음 HOLD UP 나나나나나네심장소리에맞게뛰기시작해막이끝날때까지 YEI CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS오늘은타락해미쳐발악해가는거야WOW FANTASTIC BABYDANCEI WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEFANTASTIC BABYDANCEI WANNA DAN DAN DAN DAN DANCEWOW FANTASTIC BABYBOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKADAN DAN DAN DAN DANCEBOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKABOOMSHAKALAKADAN DAN DAN DAN DANCE다같이놀자 YE YE YE다같이뛰자 YE YE YE다같이돌자 YE YE YE다같이가자WOW FANTASTIC BABY