回答和翻译如下：But as Cline is the first to note,it took Beaumont decades to perfect her craft,her example,can’t be knocked off.但正如第一个注意到的，贝奥蒙特几十年来一直在完善她的手艺，她的这么一个人，是无法被击垮的。
楼下全是一派胡言，knock off 在这是复制，模仿的意思。附上美国AHD双解词典对knock off的释义：knock offInformal，To copy or imitate, especially without permission:【非正式用语】 翻印：复印或模仿，尤指在未经允许的情况下
knock off （What time do you knock off?你什么时候下班？）be off duty （She is off duty now.她已经下班了。）after work （Let's go to the cinema together after work.下班后我们一块去看电影。）
昏昏头了
