格局的英文

格局[gé jú]

[词典] pattern; structure; situation; setup; style

[例句]

Four typical indexes are selected and used to sketch the landscape pattern.

选取了典型性的四种指数对景观格局进行了勾画。

形容一个人的“格局”太小,这里的“格局”用英文表示：n. ambition ; aspiration

misc. breadth of mind（这里的格局可理解为心胸）

【短语】

1.心胸不轨 Misconduct

2.心胸宽广 Generous ; Open-minded ; Broad-minded

3.心胸脑外科 cardiothoracic brain surgery ; Cardio-brain surgery

4.心胸比率 cardiothoracic ratio ; CTR Cardiothoracic Ratio ; CTR

5.开放心胸 open mind ; open-mindedness

6.开阔心胸 open your mind to

7.心胸外科 Cardio-Thoracic Surgery ; ChestSurgery

【例句】

2.If you love someone, you open yourself up to suffering. 如果你爱上谁，你就甘愿敞开心胸承受痛苦。

3.Please give us the grace to put you and each other first every day. 请给予我们每一天将您和其他人放在第一位的心胸。

格局 [gé  jú]：格，就是指人格。局，就是指气度、胸怀。

【外文名称】：pattern

【解释】

(1) [general layout;pattern]∶艺术或机械的图案或形状;格式;布局

(2) [state of affairs;situation]∶局势、态势的理解和把握。即一个人对事物所处的位置(时间和空间)及未来的变化的认知程度。

(3)现网络说到的"有格局的女人"意在指有夫妻相，旺事业和旺家庭的意思。

(4)境地。