沙雕: sand sculpture
因为在温泉会发出咕噜咕噜的声音,所以一些网友就将其翻译为“gu lu gu lu water”。
英语夏令营的时候,有组织沙雕比赛,老外都是说的 sand sculpture
这些所谓的沙雕翻译其实也是某一网友搞怪做的,当然也是有一些英文水平确实不好的人翻译的
sand sculpture
我觉得应该是的保证是的
沙雕翻译当然是沙雕网友来的咯,现在网络那么发达,随便一个词汇都可能在各大网站上被看到
144 浏览 3 回答
223 浏览 3 回答
186 浏览 6 回答
301 浏览 3 回答
91 浏览 3 回答
145 浏览 4 回答
358 浏览 6 回答
256 浏览 6 回答
120 浏览 6 回答
329 浏览 5 回答
169 浏览
266 浏览
212 浏览
191 浏览
197 浏览