笨蛋的英语：stupid
读音：英 ['stjuːpɪd] 美 ['stuːpɪd]
adj. 愚蠢的；笨拙的；无聊的；乏味的
n.傻瓜，傻子，笨蛋（常用于开玩笑）
词汇搭配
1、stupid idea 愚蠢的想法
2、stupid person 笨人
3、stupid thing 愚蠢的事
常见句型：
1、The woman is proverbially stupid.
这个女人是出名的愚蠢。
2、It was stupid of you to get involved.
你卷进去了，真是愚蠢。
3、He was inarticulate and stupid in thought.
他不善于表达自己的思想，显得有点笨拙。
4、A stupid fellow is difficult to teach.
笨人难教,朽木不可雕。
1、词源解说
直接源自中古法语的stupide；最初源自拉丁语的stupidus，意为愚钝的。
2、词语用法
stupid主要指缺乏理智,指先天迟钝、智力低下,也可指因醉酒或疾病而导致头脑麻木。在句中可用作定语,也可用作表语。
stupid在非正式语体中,用在表示事物的名词前,也可作“令人讨厌的”解,用于表示轻蔑或气恼,在句中只用作定语。
stupid用作表语时,如主语是动词不定式,则通常用形式主语it结构,该动词不定式的逻辑主体由介词of引出。
3、词义辨析
stupid, absurd, fatuous, foolish, ridiculous, silly这组词都有“愚蠢,荒唐,可笑”的意思。
absurd指因为不符合常理或人情而令人觉得荒唐可笑;
ridiculous指因为不符合常理或人情而引起别人的讥笑或鄙视;
foolish侧重“愚蠢”,多用来指人,也可以指行为,多指因为缺乏智慧或判断力而造成;
silly多用于口语,比foolish语气重,指极端的和明显的“愚蠢”,有令人觉得“糊涂”的含意,有时也可以指“傻气; 憨; 不懂事”,指行为、言语等时有“无聊的; 无意义的”含意;
stupid强调“愚笨”,常指由于智力低下或其他原因而引起,往往含有“呆滞麻木”的含意,具有较强的贬义,有时也可指事物的“无聊; 乏味”;
fatuous含有愚蠢盲目但自我感觉良好以致达到无法认清自己的地步的意思。
linkaixinlang
