满意答案⌒�0�2�7�1凊歡ヽ3级2009-11-25单词和汉语的词语是约定俗成的，没有必然联系，莎士比亚说过，不论给玫瑰花冠以何名，它的芳香依旧，语言符号和它所指的事物之间没有内在必然的联系。你所说的规律，可能是英语单词内部结构遵循一些规律，像dis-, un-, 不会跟在词的结尾，而是置于开头，它们是前缀，像-able, -ity是后缀，有了这些词缀会在一些原有单词的基础上派生出新的单词，可能会使名词变成动词，white , whiten ,也可能使词义发生变化，able , unable,如果你感兴趣，可以有时间找一些语言学方面的书来看。希望可以帮到你。 追问： 英语与汉语一样都是人类历史自然发展的产物，它好像是遵循着一定的自然规律，比如它的词根，确实有一半以上是会意的，与表意文字汉字有类似的规律。我也查阅了大学教授们的专著，多数人认为英语单词大多数是人类任意造词的，没有任何规律可循。 回答： 恩，我也是上学的时候学过关于什么语言的特性里看到过。 jhz家教顾问 的感言： 令人遗憾，目前国内没有人能回答这个问题！！！
小英子0113
