初一下册英语课文

7年级下外研版课文M11U1的译文：

玲玲：明天我们学校要来几个俄罗斯的教师，而且我要去欢迎来宾。我该怎么做呢？ 贝蒂：玲玲，你知道的，在俄罗斯，人们通常要亲吻三次，左边，右边，左边。玲玲：什么？ 不，我不知道这个。我们中国人会见来访者时，常常是微笑着握手，有时我们

点点头，但我们从来不亲吻。只有父母和孩子才亲吻。贝蒂：那是因为在不同国家人们行事的方式不一样。玲玲：那么美国的人们见面时通常怎么做？ 贝蒂：在美国，一些人握手，一些人互相亲吻或拥抱。在印度，人们双手合十并点头致意。

你知道新西兰的毛利人见面时做什么吗？ 玲玲：不知道。他们怎么做啊？ 贝蒂：他们触碰鼻子。

现在，世界各地的人们正在做着不同的事情。在伦敦，现在是5点钟，人们正下班回家。他们有的在等公共汽车，有的正在赶火车。有些人正开着自己的汽车。有些人正在家里面喝下午茶，或者在走向酒吧去喝上一杯。在莫斯科，现在是8点钟。人们没在喝下午茶，他们正在家里或餐馆里吃晚饭。有些人要去听歌剧或看芭蕾。有些人则在家里看电视或玩游戏。在北京，现在是1点钟。人们没在吃饭，他们在睡觉。在洛杉矶，现在是9点钟。人们不是在起床、洗漱或穿衣服。他们在工作，孩子们正开始上课。在纽约，现在是正午（12点钟），人们没在工作，他们在吃午饭。他们在吃汉堡包或热狗，喝咖啡或可口可乐。他们在看望朋友、给家里打电话或是买东西。