某某街道英语

街道英语：street。读音：英 [striːt]、美 [striːt]。

street

一、含义：

n. 街道；马路。

adj. 街道的。

二、用法：

street的基本意思是“大街，街道，马路”，是城市内街道的总称，也可具体指市内的某一条街，其特点在于路面平整，两边有人行道，人行道之外有建筑物，可缩写为St。street有时还可指“在某一街道居住或工作的人们”。street与专有名词连用时须置于其后,该专有名词前不加冠词。

He stood in a strange street.

他站在一条陌生的街道上。

近义词：

road

一、含义：

n. 路；道路；途径；方法。

二、用法：

road的意思是指经专门修整供车辆行驶或行人行走的“路”，既可指在城镇之间的，也可以指在乡间的，是可数名词。road还可作“近岸水域，近岸锚地”解，这时通常用于复数形式。

road用于专有名词时不加冠词。

The road was blocked by a huge rock.

道路被一块大石头堵住了。

其实sub-district表示这个“街道”管辖的一个区域,Sub-district Office表示这个机构的办事机构,早为翻译界所认可。翻译时,要看语境,如果指的是一个区域,就译sub-district; 如果指的是这一区域的办事机构, 就译sub-district office 北京市××区××街道办事处”译成英文: xx sub-district office of Beijing xx district

STREET

street

街道： street街坊： block丘： hill但英文说地址顺序与中文正好相反，先说最小的单位（单元），再说大些的，最大的（如国、省）是放最后的

街道Street

其实sub-district表示这个“街道”管辖的一个区域,sub-districtoffice表示这个机构的办事机构,早为翻译界所认可。翻译时,要看语境,如果指的是一个区域,就译sub-district;如果指的是这一区域的办事机构,就译sub-districtoffice北京市××区××街道办事处”译成英文:xxsub-districtofficeofbeijingxxdistrict