这个短语是不能直接译为沙发和土豆的。它放入意思是形容一些好吃懒做，一天到晚不干正事，只躺在沙发上看电影或者玩手机的人。
couch 长沙发
单数：a long sofa 复数：long sofas词组：a set of sofa 一套沙发
用百度词典呀！
276 浏览 6 回答
345 浏览 4 回答
143 浏览 7 回答
195 浏览 4 回答
225 浏览 5 回答
326 浏览 3 回答
234 浏览 7 回答
134 浏览 2 回答
299 浏览 4 回答
183 浏览 3 回答
86 浏览
277 浏览
275 浏览
141 浏览
249 浏览
素颜～红太狼
