1、Because there aren't any files in the repository yet, you can skip this step for now.
因为在这个存储库中还没有任何文件，您目前可以跳过这一步。
2、And that's the secret about cheap people: They aren't necessarily cheap on all fronts. Somespring for education or vacations, or they're generous with others if not with themselves.
2022年10月19日晚上9:45周同学：你好同学， if ... aren ' t ..．这个结构可以翻译为否定，也可以翻译为肯定，大多数情况下翻译为肯定。. if the images we see every week of stress - free , happiness - enhancing parenthood aren ' t in some small , subconscious way ...就表示：是否我们每周看到的无压力、增进幸福的为人父母的画面不是以某种微小的、潜意识的方式直接这样去翻译会显得很生硬，因此灵活变通一下，就变成：我们每周看到的无压力、增进幸福的为人父母的画面会不会以某种微小的、潜意识的方式加剧我们对于现实生活的不满。按照字面意思翻译成“是否．....．不会．.....”是正确的，但是很生硬，不符合中文的表达习惯，因此改成了"会不会"，不影响语义。原创声明：本问答内容由高顿学员及老师原创，任何个人和或机构在未经过同意的情况下，不得擅自转载或大段引用用于商业用途！部分内容由用户自主上传，未做人工编辑处理
Rachelkeikei
