好的英语水平翻译

中等：average及格：pass良好：

优秀：

您好，领学网为您解答：水平[shuǐ píng] level; horizontal; standard; planelevel 英 [ˈlevl] 美 [ˈlɛvəl] n.水平，水准;水平线，水平面;水平仪;[物]电平 adj.水平的;同高度的;平均的;平稳的 vt.使同等;对准;弄平 vi.拉平;（用枪等）瞄准（与 at 连用）;变得平坦;将（话、批评等）对准目标 vi.瞄准;拉平;变得平坦horizontal 英 [ˌhɒrɪˈzɒntl] 美 [ˌhɔ:rəˈzɑ:ntl] adj.水平的，卧式的;地平线的;[植]（枝条）平层的;同一行业的，同阶层的 n.水平线;水平面;水平位置;水平的物体standard 英 [ˈstændəd] 美 [ˈstændərd] n.标准，规格;旗，军旗;度量衡标准;直立支柱 adj.标准的，合格的;普遍的，一般的;公认为优秀的plane 英 [pleɪn] 美 [plen] n.平面;飞机;水平;木工刨 adj.平的，平坦的 vt.用刨刨平;小船等擦着水面疾驶 vi.鸟滑翔望采纳！

1.yourenglishisgreat!主语是yourEnglish可以用it代替，所以用is2YouspeakEnglishverywell!中的speak是行为动词，一般现在时直接用动词原形，不用be

水平 [词典] level; horizontal; standard; plane; [例句]经济发展了，人民的生活水平也随着提高了。As the economy develops, the living conditions of the people have been improved accordingly.

水平英文：horizontal； level； standard； plane

yourenglishisgreat!这里的is不是be动词是直接的表明翻译成“是”如果是说对方好的话就是youaregreat.....这里要表达的是“你”很好但是上面要表达的是你的英文而不是你，这里要注意以后你会发现很多这样的情况的youspeakenglishverywell（直译你说的英文很好）一般的对话只会用上面的说法这句话是不会用到的，并不是他的语法有错而是语言的逻辑问题（个人觉得这是句中国英文）这句和之前的那句其实没有分别就是把is改成speak语法是没错的但为什么没有be动词那是因为be动词一般只会用于现在进行时，过去时等语法而这句话是指平时，很广泛，并不是现在时也不是过去时所以就不用be动词当然英文的语法不光光是穿偿扁锻壮蹬憋拳铂哗过去时，现在时，还有现在过去时过去未来时未来过去时过去进行时未来进行时，这些语法不多不少都有些区别但是基本就是分过去和现在这2大类其他语法也是以这2个为基础的