如何 how to“解脱”的意思应语境而异,准确的翻译要看句意。break free, untangle, extricate 都有解脱之意。例破冰船把冰劈碎让船解脱出来。With the help of the ice breaker, the ship has broken free.我必须从感情的纠缠中解脱出来。I need to untangle myself from emotional complications.他试图从贫穷的痛苦解脱出来。He tries to extricate himself from the misery of poverty.因此如何解脱 的正确翻译要看整个句子。