渴望的英文短语：dying to；thirst for
thirst 读法 英 [θɜːst] 美 [θɜːrst]
1、vi. 渴望；渴求；口渴
2、n. 口渴；渴望
短语
1、thirst for〔after〕 想喝…,渴望…
2、have a thirst [口语]想喝杯酒
3、die of thirst 口渴死
4、thirst for revenge 渴望复仇
5、thirst after 非常渴望
词语用法
1、thirst作名词时的意思是“渴,口渴”,转化成动词意思是“很想喝”,指由于口渴而急切希望得到水或饮料等来解渴; 还可指“渴望,追求”,即特别热衷于某物或某一件事情。
2、thirst主要用作不及物动词,后接动词不定式表示目的。后接介词for可以表示“想要喝…”,也可以表示“渴望…”。
词汇搭配
1、create a thirst 使感到干渴
2、relieve thirst 止渴,解渴
3、satisfy sb's thirst 满足某人的渴望
4、suffer from thirst 口渴难忍
5、thirst for knowledge 求知欲
词义辨析
thirst for, ache for, die for, hunger for, long for, sigh for, starve for这组短语间的区别是:
1、这组短语都可以表示“渴望得到某物”或“渴望做某事”; ache for和sigh for还可表示“想念某人”; hunger for还可表示“渴望知道某情况”。
2、这组短语都可以人作主语; ache for和thirst for还可用表示身体某部位的名词作主语。
3、这组短语都可以物作宾语; ache for, long for和sigh for还可以人作宾语。
4、ache for和die for多用于进行时态; hunger for和thirst for多用于一般时态; 而long for则可用于各种时态。
5、除starve for可用于被动语态作“缺乏”解外,其他6个短语极少用于被动语态。
6、die for表示的是极端渴望; ache for和long for表示的是强烈的渴望; 其他4个短语所表示的语气则相对较轻。
7、ache for和long for是口语用法; sigh for是文学用语; 其他4个短语则属于比喻用法。
蓝SE妖蝶
