领导助理的英文

总经理助理的英文翻译是General Manager Assistant 还是Assistant General Manager正确的英文翻译是: general manager assistant ,总经理助理而 Assistant General Manager ,副总经理, 不是总经理助理 例句:一, general manager assistant 总经理助理1, Are you General Manager's assistant?你是总经理助理吗？2, The general manager gave his assistant carte blanche in this matter.总经理委托助理全权办理此事。二, Assistant General Manager ,副总经理1,The assistant general manager is in charge of the overseas agencies.副总经理负责海外机构。2,Assistant General Manager assists the GM to manage the departments under his jurisdiction. 副总经理协助总经理做好所辖部门的管理工作。

General Manager Assistant 总经理助理

总经理助理的英文翻译是GeneralManagerAssistant还是AssistantGeneralManager正确的英文翻译是:generalmanagerassistant,总经理助理而AssistantGeneralManager,副总经理,不是总经理助理例句:一,generalmanagerassistant总经理助理1,AreyouGeneralManager'sassistant?你是总经理助理吗？2,Thegeneralmanagergavehisassistantcarteblancheinthismatter.总经理委托助理全权办理此事。二,AssistantGeneralManager,副总经理1,Theassistantgeneralmanagerisinchargeoftheoverseasagencies.副总经理负责海外机构。2,AssistantGeneralManagerassiststheGMtomanagethedepartmentsunderhisjurisdiction.副总经理协助总经理做好所辖部门的管理工作。

总经理助理应该翻译为：General manager assistant 【general manager是总经理的意思；managing director 常务董事、执行董事；董事长、总裁、总经理】

Assistant general manager

全称是General Manager Business Assistant这样就可以了。如果还要缩写简称的话，建议你把general manager写成GM