不久前上完职业生涯规划的大三英专生来答一下。我本来也觉得英语专业除了老师和翻译似乎别无出路,但是在看完了大四学长学姐的毕业生去向之后,我也有了更多的方向指引。英语专业能干什么?1. 英语老师。我去年暑假很短暂的教过我爸爸朋友的儿子一段时间初中英语。作为英语专业的学生,我觉得教初中生还是绰绰有余啦。要是想要去教高中,我个人觉得还是学师范英语的同学更有能力一点。自己研究的透彻和能不能讲出来还是有很大差别的。英语老师的职业前景还是很好的,就算不在学校里当老师,在培训机构里当培训老师的话,工资也是很可观的。2. 译员。虽然说现在已经有了各种翻译软件,但是议员还是一种不可替代的职业。机器翻译在平常可能够用,但是在重要场合,尤其是跨文化交际的过程中,译员的justify是机器不能替代的。但是做议员也是一件很苦的差事,你要时刻跟上热点问题,日复一日从不间断的练习,不断丰富你的语料库。而且说实话,议员的工资水平参差不齐,作为自由议员的话可能以没有什么保障。不管从事什么工作,还是要成为顶尖的人,才能得到更多的报酬。3. 外交人员。掌握了一门语言就是掌握了打开这个国家的钥匙。进入外交机构,成为一名光荣的外交官也是一个不错的选择。但是这也不容易,除了外国语大学的遴选之外,我们只能通过外交部考试跨进这个职业的大门。而且这个职业背后也是有许多辛酸的。4. 外企外贸。英语专业学生也有许多进入外企工作的。我们学校的学长学姐就有不少进入四大会计师事务所的。但是我们还是要在课堂之外参加一些辅修的课程。有些金融专业的同学英语水平甚至还要比我们好一些,怎么获得竞争力,还是需要我们不断的充实自己,做到人无我有,人有我优。5. 计算语言学家。这应该是一个新兴领域吧。计算语言学是介于计算机科学和语言学之间的交叉学科。通过计算语言学,我们可以让人工智能更好的理解人类语言。人工智能肯定毫无疑问是未来几年的大热门,计算语言学也是我们英语专业学生与人工智能最近的一个领域。如果对这方面感兴趣,可以攻读这方面的研究生。英语专业其实和汉语言文学专业一样,是个万金油专业,我们可选择的范围真的很大,大家不要局限于固有印象里。只要能力到了,什么专业出身也不太重要。