idiot是名词, 意思是蠢.货., 直接很鄙视,可以用做骂人。是最不客气最狠的说法。 比如you are a f#$#@$#@ idiot. 意思是"你她*的就是个蠢#货."。 外国人idiot经常和f#@$#@*一起用。 基本上都是骂人用的。 dumb则是形容词, 但没有idiot说的那么狠, 可以当作骂人的话,也可以表示比较中性的愚蠢。 骂人的比如说dumb_ass. 意思是蠢$货.,蠢@驴.. ass在这里是驴的意思。 dumb有时候也比较中性,就是表示蠢,有时候甚至可以说自己。 比如: I'm so dumb that I forget to bring the umbrella. 意思是"我傻了,忘带伞了。" stupid则是最中性形容笨的形容词, 不带什么骂人的色彩。 比如He is stupid, 他很笨That is very stupid 那件事太傻x了。 What a stupid day today. 今天真是傻X的一天。 This stupid car won't start. 这破车发动不起来了! 总之从语气的不客气程度来说, idiot>dumb>stupid,词性的区别在于, idiot是名词, 而dumb和stupid都是形容词。