盆栽类型的英语

bonsai ，其实原来系日文盆栽的意思，但因日本的盆栽技术普及到外界（欧美等地），所以欧美等地都以bonsai来表示“盆栽”。

盆景----的英文翻译是用拼音的(Penjing)一字 ，是把树木，山石，人或物件安排在一个小盆中构成的景致的一种艺术。 而日本人把树木种植在盆子里叫盆栽（bonsai) 按照wikipidia 词典的解释是: Penjing (Chinese: 盆景; pinyin: pén jǐng; literally "tray scenery"), also known as tray landscape, potted scenery, potted landscape, and miniture trees and rockery is the ancient Chinese art of growing trees and plants。

potted plant或tubbed plant, greenery，在《飘》中有此tubbed plant用法。potted plant就是“盆栽、盆景”的意思，pot就是盆、罐的意思，所以变身形容词potted

盆栽 pot plant