置若罔闻的英文

ear的意思：耳朵。

解释：n.耳；耳朵；穗；倾听；听觉；注意；听力；玉米穗。

复数： ears。

短语搭配：

ear lobe：耳垂、middle ear：中耳、inner ear：内耳、external ear：外耳、ear drops：滴耳剂；耳药水；耳环；耳坠子、turn a deaf ear：置若罔闻；毫不注意、play it by ear：见机行事；走一步看一步、in one ear and out the other：左耳朵进右耳朵出；当作耳边风、lend an ear：同情（或专注）地倾听。

例句：

1、If he didn't shut up he might get a clip round the ear.

如果他不闭嘴，他可能就要挨一记耳光了。

2、Whatever he tells me seems to go in one ear and out the other.

无论他给我讲什么，我都是左耳朵进右耳朵出。

3、She expected to be sent away with a flea in her ear.

她料定自己会被狗血淋头地骂走的。

4、My only real grouch was that the children's chorus was far less easy on the ear.

我惟一真正的不满是孩子们的合唱部分远远没有那么动听。

5、An overall symmetry making the poem pleasant to the ear.

使这首诗读起来十分悦耳的总体对仗。

【成语】： 置若罔闻

【拼音】： zhì ruò wǎng wén

【解释】： 置：放，摆；若：好象；罔：没有。放在一边，好像没有听见似的。指不予理睬。

【出处】： 明·朱国桢《涌幢小品·阁臣相构》：“当中书言时，沈宜厉声力折，只因心中恼他，置若罔闻。推其微意，谓便做也得。”

【举例造句】： 宁荣两府上下内外人等，莫不置若罔闻，独有宝玉～。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第十六回

【拼音代码】： zrww

【近义词】： 置之不理、置之度外、熟视无睹

【反义词】： 如雷灌耳、刮目相看、聚精会神

【用法】： 作谓语、宾语；指不予理睬

【英文】： turn a deaf ear to

近义词：

1【成语】： 置之不理

【拼音】： zhì zhī bù lǐ

【解释】： 之：代词，它；理：理睬。放在一边，不理不睬。

【出处】： 清·黄小配《廿载繁华梦》第十六回：“各人听了，反不以为是，就有说他是嫌钱多的，又有说他是愿贫不愿富的，邓仪卿种种置之不理而已。”

【举例造句】： 老师批评他，他置之不理。

2【成语】： 置之度外

【拼音】： zhì zhī dù wài

【解释】： 度：考虑。放在考虑之外。指不把个人的生死利害等放在心上。

【出处】： 《后汉书·隗嚣传》：“帝积苦兵间，以嚣子内侍，公孙述远据边陲，乃谓诸将曰：‘且当置此两子于度外耳。’”

【举例造句】： 七十老翁，死生早置之度外，由他去吧。

3【成语】： 熟视无睹

【拼音】： shú shì wú dǔ

【解释】： 熟视：经常看到，看惯；无睹：没有看见。看惯了就象没看见一样。也指看到某种现象，但不关心，只当没有看见。

【出处】： 晋·刘伶《酒德颂》：“静听不闻雷霆之声，熟视不睹泰山之形。”唐·韩愈《应科目时与人书》：“是以有力者遇之，熟视之若无睹也。”

【举例造句】： 对于损坏公物的现象，我们决不能熟视无睹。

我转过脸，望着窗外。不要把你的愤怒发泄在儿童身上。他六月就年满20.她背叛了她的老友。why did he turn down your invitation. 为什么他拒绝了你的邀请。6、the job turned out to be harder than we thought 工作比我们想象的要辛苦多了。7、he tuened the business over to his daugther. 他将生意移交给了他女儿。8、he stopped his car ,took off his seat belt and came out. 他停车，解开安全带，下车来。9、she was taken on as a trainee. 她以一个受训人的身份被雇佣了10、he took over the company. 他接管了公司11、the table takes up too much room. 桌子占了太多空间12、fish takes in oxygen through their gills鱼通过腮呼吸氧气take french leave 不辞而别2、a stony heart 铁石心肠3、at one's fingertips 了若指掌4、have a hand like a foot 笨手笨脚5、show one’s color 英雄本色6、return good for evil 以德报怨7、shut one's eyes to 视而不见；假装不见8、talk black into white 指鹿为马9、turn a deaf ear to 置若罔闻10、turn over a new leaf 改过自新累死我了。把分给我吧。

置若罔闻，汉语成语，拼音是zhìruòwǎngwén，意思是放在一边，好像没有听见似的。指不去过问或不予关心。出自清·曹雪芹《红楼梦》。词语解释置：放，摆；若：好像；罔：没有；闻：听见。明·朱国祯《涌幢小品》：“当中书言时；沈宜厉声力折；只因心中恼他；置若罔闻。”清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“宁荣两府上下内外人等，莫不欢天喜地，独有宝玉～。放在一边,好象没有听见似的。指不予理睬。