大学学院英文翻译

某某大学的“学院”用英语说是School或者College。例如土木工程学院就是School of civil engineering或者College of Civil Engineering。示例如下：

1、成都理工大学环境与土木工程学院：College of Environment& Civil Engineering, Chengdu University of Technology；

2、广州大学土木工程学院：School of Civil Engineering, Guangzhou University；

3、东北大学资源与土木工程学院：College of Resources and Civil Engineering, Northeastern University。

College

1、同义词社团,组织 [名词]

technical college; university; multiversity; academy; institute; polytechnic; conservatory; school; institution; seminary; alma mater; graduate school; academia; college life; college years;

department; division; learned association; cultural society; fellowship; academy; league; corporation; body; corporate body; community;

2、近似同义词campus;

3、相关词组

（1）community college社区(短期)大学 短语

（2）electoral college选举团(由各州选出之代表组成,负责选举总统和副总统) 短语

（3）teachers college师范学院 短语

（4）junior college二年制专科学校 短语

参考资料来源：百度百科——College

参考资料来源：百度百科——School

普遍用college

collegen.(综合大学中的)学院, (独立的)学院, <美>大学, <英>公学, 书院, 高等专科学院, 大学, 学会

大学学院的英文为： University College 。

例如：

1、Nihon University Junior College

日本大学短期大学部

2、University Senior College

阿得雷德大学附属中学

3、In a bizarre experiment, Oxford University and University College London

students agreed tohave an electrical current passed through their brain while

they did numerical tests.

这个实验很怪诞：牛津大学和伦敦大学学院的学生同意让电流通过自己的大脑，并在同一时刻做数字测试。

扩展资料：

University College 近义词有：academy（学院；研究院；学会；专科院校）；institute（学会，协会；学院）。

例如：

1、There is a middle school attached to the institute.

这个学院附设一所中学。

2、We diverted our funds to paying for college.

我们把我们的资金转而为学院付款。

参考资料：有道词典—University College

“学院”翻译成英文可以是“College”、“institute”、“academy”、“faculty”、“university”、“school”等。

某某大学的“学院”用英语表示为：School of XXX

以清华大学的学院为例：

1、机械工程学院

School of Mechanical Engineering，Tsinghua University

2、建筑学院

School of Architecture，Tsinghua University

3、土木水利学院

School of Civil  Engineering, Tsinghua University

扩展资料

另外，学院还有别的表述方式：college、institute或者faculty

参考例句：

1、a polytechnic institute.

讲授多种工艺的学院

2、A private college;a private sanatorium.

私立学院;私营疗养院

3、The college was nothing more than a diploma mill.

这个学院只不过是个文凭制造厂

4、The college gave the ambassador an honorary degree.

学院授予该大使名誉学位。

5、I was attached to the naval college as a special instructor for six months.

我以6个月的专职教官身份加入了海军学院。