Longing for a better life
鉴于英文中没有直接对应汉语“美好”这一词的英文表达,故在翻译中应该根据具体语境进行翻译,可选择的英文词语有:fine, good,glorious,OK,以及二楼的happiness等 反而一楼那个倒是有问题的
Love and longing for a better life
对美好生活的向往和热爱。Yearning for a better life and love.
dreams and eager for wonderful life
341 浏览 5 回答
296 浏览 3 回答
256 浏览 3 回答
167 浏览 2 回答
327 浏览 5 回答
201 浏览 2 回答
331 浏览 2 回答
281 浏览 4 回答
85 浏览 4 回答
282 浏览 4 回答
82 浏览
88 浏览
144 浏览
150 浏览
168 浏览