Their connection with the natural surroundings is vital: "I love being at sea – fishing, rowing, just feeling everything, the cold, the heat," Ane says.
他们巡逻的时候以两三个为一组,或步行,或骑在象背上,偶尔也会划船。
The men move in pairs or trios on foot and elephant-back—or by boat.
早上,我们去游泳和划船。
In the morning, we go swimming and boating.
他就会带我们出去划船。
He would take us out on our boat.
对于他们,与大自然亲近是须臾不可或缺的:“我喜欢生活在海上,捕鱼划船,感受冷热变化,” 安妮说。
Their connection with the natural surroundings is vital: "I love being at sea – fishing, rowing, justfeeling everything, the cold, the heat," Ane says.
对于他们,与大自然亲近是须臾不可或缺的:“我喜欢生活在海上,捕鱼划船,感受冷热变化,” 安妮说。
Their connection with the natural surroundings is vital: "I love being at sea – fishing, rowing, justfeeling everything, the cold, the heat," Ane says.
他是剑桥大学划船队的8号划手。
He rowed No.8 in the Cambridge crew.
剑桥大学每年与牛津大学进行划船比赛。
The Cambridge University rows against Oxford every year.
孩子们租了条船,便顺着河流划船去了。
The children hired a boat and went for a row down the river.
我们去划船吧。
Let us go for a row.
妈妈:当然有拉,我们可以划船,还可以吃到农家菜啊。
Mom: Sure, we can go boating there and eat at the farm house.
假如你不喜欢跑步,试试他足球、篮球或者划船。
If you don’t like running, try soccer or basketball or rowing.
要和最近的村子联系只有两个方法:在夏天划船过去,或者在冬天滑雪过去。
Communication with the nearest village is possible only by boat during the summer and snow mobile during the winter.
这是一个出售划船和钓鱼用具的商店。
It was a store that sold boating and fishing gear.
几乎没有一个环境测试可以得到团队成员的平衡竞争与合作的能力,牛津大学和剑桥大学划船赛亦是。
Few environments test the ability of team members to balance competitive and cooperativeinstincts as well as the Oxford and Cambridge Boat Race does.
他们在路上已经有一年时间了,前面至少还要走六个月,但是他已经在盘算将来的计划:单人划船横渡大西洋。
A year on, and with at least six months still to go, he is already mulling over a potential futureproject: rowing across the Atlantic single-handed.
In another photo the future leader of the Burmese Democracy Movement is tending a barbecueon the Norfolk Broads, where the family were enjoying a narrow boat holiday with friends.
每个夜晚都拼命划船,终于到达了陆地,但是并没有逃出土耳其。
He rowed all night before reaching land, but hadn’t yet made it out of Turkey.
1、划船的英文: paddle a boat n. 船;船型物 v. 划船;放于船上;乘船 2、短语 hire a boat 租船 hoist a boat 把船吊起 launch a boat 使船下水 load a boat 装船 lower a boat 放下小艇 man a boat 为船配备人员