原版英文经典作品

1、The Stories Of O.Henry欧亨利短篇小说集

欧亨利的小说很引人入胜，情节比较紧凑而且经常有出人意料之处，但是细细回味又在情理之中，巧妙的情节里，有着真挚的感情或是一些哲理，让人读之后有有享受又有感受。

此外欧·亨利的创作时间正值美国内战后的“镀金时代”，拜金主义盛行，社会矛盾冲突的中心就是：贫与富。欧·亨利对于这样扭曲关系及病态社会的讽刺，现今读来更具意味。

国内的读者对于这位大师的作品想必并不陌生，《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《警察与赞美诗》列入中学阅读科目，但是读过原版的可能不多。作为短篇小说阅读英文原版的优势更是明显，它的篇幅不长，词汇语法都不难，甚至适合茶余饭后品味一番。

2、Classic tales of Oscar Wilde 王尔德童话精选

奥斯卡•王尔德作为19世纪唯美主义的代表大师，他的童话作品虽然不多，但却赢得无数青睐，让其在童话领域拥有了非常重要的地位， 《快乐王子》、《夜莺与玫瑰》、《石榴之屋》《星孩》都是耳熟能详的作品。不仅充满了对人性的观察力，感情真挚、语言纯正优美，也可以算是英国文化的入门读物。

3、The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 银河系漫游指南 [英] 道格拉斯·亚当斯

由英国作家道格拉斯·亚当斯所写的科幻小说，虽然同名电影更有名。非常有趣的一本小说，适合具有一定英语水平人士阅读才能体会到其中精妙之处，它的有趣在于语言文字、叙事结构，甚至幽默方式深具想象力。

语言是个很神奇的东西，一门语言如果被翻译成其他语言，就不一定会有他原来的味道。把文言文翻译成英语，不一定能表达出文言文原本的意境。

同样如果把英文的原著翻译成中文，也不一定能体现出原著的厉害。有这样基本英文原著小说，个人觉得还不错，给大家推荐一下。

第一部：《阿富汗》《阿富汗》这本书主要写的是阿富汗人民的生活，将一个时代的种族，宗教以及战争融合在一本书里面。以阿米尔少爷和他的仆人兼玩伴哈桑的故事为小说的线索，来叙述以下发生的故事。包含了“父子之爱”“朋友之爱”“手足之爱”。

第二部：《灿烂千阳》《灿烂千阳》依旧与阿富汗相关，以阿富汗的战乱为背景，用细腻的笔触记录了三十年间阿富汗家族的起落变化以及那个时代妇女内心的渴望，生活，爱情，梦想。

第三部：《暮光之城》《暮光之城》已经被拍成了电影，并且是我最爱的电影，没有之一。记得第一部，初见贝拉的时候，就被贝拉的颜值所倾倒。

然后经历了四部电影的洗礼，我已经深深陷在故事情节里面无法自拔。甚至觉得这个世界上真的有吸血鬼这种生物，还傻呵呵天天想着会不会有吸血鬼来改造我，让我也变得长生不老。同样推荐大家可以看一看这本书的原著，也可以看看拍出的电影，同样都震撼人心。

第四部：《哈利波特》这本书同样也是巨著，不然也不会被拍成了电影。对于《哈利波特》我了解的并不是很多，电影也只是匆匆的看过，没有对《暮光之城》的喜欢程度深。

这本小说的女作家罗琳将哈利波特的生日刻画成和自己一样，我想，大概哈利波特就是作者本身的写照。

第五部：《傲慢与偏见》这本书的语言程度很浅，特别适合刚刚开始看原著书的朋友们。主要写的是爱情与婚姻，以男主人公达西和女主人公伊丽莎白的感情纠葛为线索，书写了一系列的爱情故事。

第六部：《简爱》《简爱》是十九世纪英国女小说家夏洛蒂勃朗特的作品。这本书我读的是译本，所以不知道原著的难易程度，不过故事情节还是很不错的。

关于英文原著书要推荐的就只有这么多，都值得阅读 希望能给大家帮助。

我看的第一本英文原版小说是哈代的《苔丝》，我初三的语文老师送给我的毕业礼物。中考结束后我在家闲着没事就开始看这本书，就是这本书，带我进了英文原版小说的坑（带得好哈哈哈）

这本小说讲的贫穷的女主角到一个远房亲戚家做女佣，却不幸被那家人的少爷诱奸了。苔丝并不愿意就此屈服于富家少爷，于是去到另一个地方开始新生活。后来她遇到了牧师克莱尔，并和他相恋。

苔丝一直没有把她的秘密告诉克莱尔，直到新婚之夜。没想到克莱尔没法接受，离开了苔丝。后来苔丝又发生了很多事情，不得已回到诱奸她的人的身边。

离开苔丝的克莱尔终于在受尽苦难后想明白，他爱的是苔丝这个人，而不是什么贞洁，于是他回去找到苔丝，表示愿意给苔丝二次机会。这时候的苔丝深觉自己的人生完完全全被诱奸她的人毁掉了，冲动之下把那个少爷给杀了，和克莱尔一起逃走。

故事的最后，苔丝被抓获，因为故意杀人，被绞刑了。

故事很简单，情节不复杂，词汇也不太多，非常适合初读英文原版小说的人阅读。后来，每次遇到有想要试着读英文原版小说的人，我都会推荐这本小说。

除此之外，《one day》也非常好看，还有《The Painted Veil》也是我非常喜欢的英文原版小说。

个人觉得，如果是一开始看英文原版小说，而且是在词汇量不是特别足的情况下，最好选择故事情节比较强，故事比较短的小说来读，容易读下去。我见过第一次读英文原版小说就读《指环王》的，没有半个钟头就放弃了。

1.The little prince （小王子） 难度：一星 内容：小王子的故事大家都熟了 观后感：看的第一本原版书，作为个人入门打个基础是最好的选择。阅读起来几乎无障碍，但毕竟西方的语言表达和东方不一样，先有一个适应的过渡是很必须的

2.The wonderful wizard of oz （绿野仙踪） 难度：一星 内容：小萝莉多萝西被大风吹到一个奇异国度（奥兹国）的奇遇记。貌似根据这个改编的电影票房仅次于《乱世佳人》。 观后感：很可爱的一个小故事，善良的小萝莉和一个稻草人，一个铁皮机器人与一个狮子的故事，短小精悍，同样没什么难度，适合小王子之后的过渡。

作者：Caesar链接：来源：知乎著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

很多人读英文原版书都是为了激发对英语的兴趣、提高英语水平，然而如果一开始就从深刻的大部头开始读起的话，兴趣很容易就没了。因此应当循序渐进的来选择英文原版书籍~

下面为大家简单推荐几本：

1.The Little Prince

这是一本经典了，一本薄薄的小书，里面有许多精美的插画。几乎没有长难词，非常适合初学者。

2.Charlotte's Web

一个简单的故事，却能够引起你的思考。

3. Harry Potter系列

大名鼎鼎的Harry Potter系列怎么能不提呢？一个系列总共有7部书，从1至7部每一部的词汇难度都会递增。想提高英语水平的可以读读这个系列，不知不觉你知道的词语也多了，理解句子也更准确了。这部书的故事性也很强，比较能够激发起阅读兴趣。同时，你也可以在网上找有声书资源或者是看电影版练练听力。

4. Animal Farm

乔治奥威尔的书，通过动物社会让你对真正的人类社会进行反思。可以选择中英对照版，你能够轻易的发现用词用语的精妙。

5.The Great Gatsby

这本书一开时可能会有一些难读懂，但是作者的文字真的非常美。

6.Agatha Christie的推理小说系列

Agatha Christie比较著名的推理小说有《无人生还》、《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》等，喜欢侦探推理小说的人一定不能错过！

sky这书不错

大一大二的英语课是一个很可爱的英国姑娘来教我们，最后临走给我们留了一个书单，都是她认为现阶段比较适合我们阅读的书。说来惭愧，直到现在大三末了，我都一本未读，没办法给你一个难度等级的建议，昨天收拾搬家才偶然发现了这张书单，现在打到电脑上，算是一个备份，也推荐给喜欢读书的你们。

书单如下：

Contemporary Literature I recommend ,Lisa1.Life of Pi,Yann Martel2.The Kite Runner,Khaled Hosseini3.The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,Mark Haddon4.Water for Elephants,Sara Gruen5.Mort(Discworld Series),Terry Pratchett6.Never Let Me Go,Kazuo Ishiguro7.Memoirs of a Geisha,Arthui Golden8.The Green Mile,Stephen King9.Atonement,Ian McEwan10.The Lovely Bones,Alice Sebold11.The Girl with the Gragon Tattoo,Stieg Larsson12.The Time Traveler's Wife,Audrey Niffenegger13.Fight Club,Chuck Palahniuk14.Beloved,Toni Morrison15.The Unbearable Lightness of Being,Milan Kundera16.Midnight's Children,Salman Rushdie17.The Perks of Being a Wallflower,Stephen Chbosky18.The Reader,Bernhard Schlink19.Things Fall Apart,Chinua Achebe20.Girl with a Pearl Earring,Tracy Chevalier21.Disgrace,J.M.Coetzee22.The boy in the Striped Pajamas,John Boyne23.The Shipping News,E.Annie Proulx24.Eat,Pray,Love,Elizabeth Gilbert25.High Fidelity,Nick Hornby26.The English Patient,Michael Ondaatje27.My Sister's Keeper.Jodi Picoult28.The Art of Fielding,Chad Harbach29.Into the world,Jon Krakauer30.Corelli's Mandolin,Louis de Bernieres31.No country for Old Man,Cormac McCarthy32.Angela's Ashes,Frank McCourt33.Schindler's Art,Thomas Keneally34.The God of Small Things,Arundhati Roy35.Bridget Jones's Diary,Helen Fielding36.These Foolish Things(The Best Exotic Marigold Hotel),Deborah Moggach37.The Notebook,Nicholas Sparks38.A Song of Ice and Fire(The Game of Thrones),George R.R.Martin39.Birdsong,Sebastian Faulks40.Chocolate,Joanne Harris41,The Beach,Alex Garland42.The Horse Whisperer,Nicholas Evans

一般谁要推荐的书就是Everything I Never Told You.中文名字就是《无声告白》。还是英文原版图书小说英文版。作者是伍绮诗。这本书的封面颜值非常的高，而且，本书的词汇量还是蛮大的，估计要去考六级的水平，可以看看，看这本书的时候，可以买一款帮助阅读的电子翻译工具，平时读这本书的时候要背着这款工具，慢慢的，细看。这本书的主要内容是围绕一个华裔混血，家庭的故事，展开，美国教授华人移民第二代詹姆斯和白人气死玛德琳结婚，生下了三个孩子，他们周围人的排挤与不信任中，直到一个人的意外，死亡才揭开了这个家庭的伤痛。

第二本书是《我不喜欢这个世界，我只喜欢你》，作者是乔一，这是一本言情小说，但是不是垃圾小说，这本书很温馨？让你感觉看了很好很暖，很推荐这本小说讲述的是一对情侣的生活小事，像一本回忆录一样，很暖心，女主也随之成长起来，超级甜蜜。

最有名的原版英文书就是哈利波特，英文原版还是，查字典理解有助于学习英语，更有助于理解故事内容，虽然中文翻译不错，但看英文书的感觉绝对不同，值得一提的是这个故事情节，大家都较为熟悉，读起来困难应该不大。并且对于英语没有特别自信的人群，也可以考虑看，不认识的自己查一查也很方便。

还有一本书，的中文名字叫，希修斯之船。他不同于一般的书籍的地方在于疏里并不是只有一个简单的故事，还有两名读者交流的笔记，几乎在每一页都可以看到不同颜色的自己，这两名读者通过分别阅读这本书开始交流推此书的作者是谁去了哪里，总之比较烧脑，但对于真正的读者来说却也是一种新奇的体验会有一种走入书中的感觉。