你试着翻译出四大名著,估计你的英语就够用了
能够准确的翻译中国古诗词,那水平就相当高了。
每个空是0.5分,新题型都变成四选一了,选对了当然就得分了!我刚参加了今年11月份的考试,综合能力难度不大,个人认为,通过考试关键还在于实务。
顶级问题。这个没有绝对的标准,因为,翻译只能降级,不能升级!就算是名著,哪个翻译都达不到名著的水平,因此,翻译出来的东西绝对低于名著,这就是降级!所有说,翻译没有对,只有不同级别的错;没有好,只有不同级别的坏。
通常,翻译级别由笔译考试来定,一个是上海的笔译考试,另一个是教育部的笔译考试。
302 浏览 7 回答
184 浏览 8 回答
347 浏览 4 回答
88 浏览 6 回答
265 浏览 5 回答
193 浏览 4 回答
184 浏览 7 回答
320 浏览 6 回答
172 浏览 6 回答
92 浏览 7 回答
99 浏览
180 浏览
329 浏览
179 浏览
109 浏览