captain可以指各种“长”,例如球队队长,船长等职位是领导地位的人,具体的指确定职位的那个“队长”;leader直译就是领导者,当然可以当作队长的意思,它更多的带有“灵魂人物”色彩的,比较抽象,不一定非得有职位.
比较常用的Captain 一般指运动类队伍的队长,如足球队队长.但其他队长也可以用,如消防队,警队的之类.
header ['hedə] 、headman ['hed'mæn]、 captain ['kæptin] 、team leader、sirdar ['sɑ:dɑ:, sə'dɑ:] 随你选~
队长 Captain team leader
captain
280 浏览 4 回答
179 浏览 6 回答
188 浏览 3 回答
284 浏览 5 回答
181 浏览 2 回答
156 浏览 5 回答
262 浏览 2 回答
132 浏览 3 回答
107 浏览 4 回答
347 浏览 7 回答
95 浏览
349 浏览
176 浏览
207 浏览
115 浏览